2010年版三國(guó)演義電視劇95集評(píng)論（大結(jié)局）

If only it didn't rain that day in ShangfangValley :P hahaha... OR again if Guan YU had not fucked up and lost Jing.... ohwell... so many ''what ifs''

如果那天沒(méi)有下雨就好了:哈哈哈…還有，如果關(guān)羽沒(méi)有搞砸失去荊州……哦……那么多的“如果”。

really impressive i have never seen such a dramawith this powerful strategy & politic

真的很令人印象深刻，我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)如此強(qiáng)大的政治戰(zhàn)略劇。

Earlier, I thought the 3 kingdoms era is trashand not that great compare to another dynasty era. But after watching thisserial version, I think this period is indeed the greatest of all China'shistory. There are so much talented people go wasted, while there's so muchidiot people in charge. How these genius try to rise from decaying Han dynasty.
CAO CAO
Cao Cao is truly the right side in this period.He want China to rise from corruption era. Cao Cao always put the right personin the right post. He didn't like to post minister and general by nepotism orfriendship. How many times Cao Cao put the wrong person in charge of a position? Maybe none, or maybe very minimum.
In Chinese folk tale, it said, Cao Cao don'tcare the morality of a person, if he had outstanding capability, either he is ageneral or a minister. But he detest a conservative person, even ifthat person is kind. That why he really hate Liu Bei, because in his mind, Liu Bei'saura attract outstanding Heroes and Ministers to his cause, that the cause isto prolong the bad habits of Han Dynasty.
LIU BEI
Liu Bei is not hypocrite, but he didn't thinkthe big picture, even I'm amazed why Zhuge Liang support his vision. Who's toblame the decaying of Han Dynasty ? No one but the dynasty itself. It cannotmaintain it's greatness because the courts and filled with lazy and corruptgovernment. When the dynasty and their leading posts are corrupted, how can thelower but straight minister change it ? Liu Bei didn't foresight this but keeptelling that Han Dynasty is the best and the only solution. Look how Shudestroyed by Wei, and Wei & Wu destroyed by Jin. It because the Dynastygovernment use nepotism leadership. When the father died, the son take incharge. If the son is wise, it's okay. But if the son is corrupted or idiot ...then it will slowly corrupting the
government and surely became the downfallof it.
But not everything about Liu Bei are bad. He isthe perfect example how human should behave. He always uphold the justice andmorality behind everything else. He also not crazy of Fame and Prestige. If hesee a person better than him in a certain area, he pull aside and make thatperson to lead instead.
SUN QUAN
Sorry to say, but they are nothing butopportunist-visionless Kingdom/Bureaucrat. As the younger kingdom, theirpurpose is to stay alive than achieving greatness. The only good thing of Wukingdom is that, for any odd reason, their territory always produce good ministerand warrior. But still, the Wu's royals don't have a great vision at all but tosurvive from the big brothers ambition (Shu & Wei), and thankfully, theirterrains geography really support for them to avoid easy domination. Wu wasconquered by Jin through schemes and betrayals than actual fight.
CONCLUSION
If only Liu Bei, Cao Cao and Sun Quan cancompromise their ideology to each other, filling their weakness and prowess ...in that era, China could reach a very great achievement. Liu Bei in charge on Justice& Law department and Cao Cao in Government area. Both support and reprimandeach others. With the support of Wu's territory to produce able scholar andwarrior. Sun Quan in charge of Human Resource department.

早些時(shí)候，我認(rèn)為三國(guó)是垃圾的，他與其它的王朝時(shí)代相比應(yīng)該沒(méi)有那么偉大。但是看了這個(gè)系列之后，我覺(jué)得這段時(shí)期確實(shí)是中國(guó)歷史上最偉大的時(shí)期。有那么多有才華的人被浪費(fèi)掉了，而有那么多愚蠢的人掌管著權(quán)位。這劇展示了這些天才是如何從腐朽的漢朝崛起的。
曹操
曹操在這一時(shí)期確實(shí)是正確的。他希望國(guó)家能從腐敗的時(shí)代再次崛起。曹操總是把對(duì)的人放在對(duì)的位置。他不喜歡通過(guò)裙帶關(guān)系或友誼來(lái)任命部長(zhǎng)或?qū)④?。有多少次曹操派錯(cuò)了人?也許一個(gè)都沒(méi)有，或者非常少。
在中國(guó)民間傳說(shuō)中，曹操并不在乎一個(gè)人的品德，如果他有突出的才能，他可以是將軍或是大臣。但他憎惡守舊的人，即使這個(gè)人很善良。這就是他恨劉備的真正原因，因?yàn)樵谒男哪恐?，劉備的光環(huán)吸引著杰出的英雄和大臣們來(lái)為他的事業(yè)效力，而這種事業(yè)只是是為了延續(xù)漢代的陋習(xí)。
劉備
劉備不是偽君子，但是他沒(méi)有考慮大局，連我都很驚訝為什么諸葛亮?xí)С炙?。漢朝的衰敗該怪誰(shuí)呢?只有王朝本身。它不能保持它的偉大，因?yàn)檎涑庵鴳卸韬透瘮?。?dāng)朝廷和他們的領(lǐng)導(dǎo)職位被腐化時(shí)，較低但正直的大臣怎么能改變它呢?劉備并沒(méi)有想到這一點(diǎn)，但他一直在說(shuō)，漢朝是最好的，是唯一的解決辦法?？吹绞駠?guó)被魏國(guó)滅了，魏國(guó)和吳國(guó)被晉朝滅了。這是因?yàn)槌⑹褂玫氖侨箮шP(guān)系領(lǐng)導(dǎo)。父親死后，兒子掌管一切。如果兒子是明智的，那就沒(méi)問(wèn)題。但如果兒子是腐敗或白癡…然后它會(huì)慢慢腐蝕。
政府肯定最終會(huì)垮臺(tái)。
但并非所有關(guān)于劉備的事都是壞事。他是人類行為的完美典范。他總是堅(jiān)持正義和道德的背后的一切。他也不迷戀名利。如果他在某一領(lǐng)域看到一個(gè)人比他更優(yōu)秀，他就會(huì)把他拉到身邊，讓這個(gè)人來(lái)領(lǐng)導(dǎo)這一領(lǐng)域。
孫權(quán)
很抱歉，他們是沒(méi)有機(jī)會(huì)、沒(méi)有遠(yuǎn)見(jiàn)的王國(guó)。作為年輕的王國(guó)，他們的目標(biāo)是活下去，而不是取得偉大的成就。吳國(guó)唯一的好處就是，由于某些奇怪的原因，他們的領(lǐng)土總是能產(chǎn)生優(yōu)秀的大臣和戰(zhàn)士。盡管如此，吳國(guó)皇室除了要從“老大”(蜀國(guó)和魏國(guó))的野心中生存下來(lái)之外，并沒(méi)有什么遠(yuǎn)大的理想。吳國(guó)也是被晉朝用陰謀和背叛而不是實(shí)際的戰(zhàn)斗的征服。
結(jié)論
如果劉備、曹操和孫權(quán)能夠互相妥協(xié)，互相補(bǔ)充各自的弱點(diǎn)和長(zhǎng)處，那就好了。在那個(gè)時(shí)代，中國(guó)可以取得更大的成就。劉備分管司法，曹操分管政務(wù)。他們互相支持，可以互相指責(zé)。在吳國(guó)的基礎(chǔ)上，培養(yǎng)出更多優(yōu)秀的學(xué)者。孫權(quán)主管人力資源部。

all i thought,the Han will revived,i am shockedwhen it is the end The Sima will rule. tsk!!!!!

我心想，漢一定會(huì)復(fù)活的，但我震驚的是，最后是司馬家族結(jié)束了這一切。嘖嘖! ! ! ! !

Hillary Clinton is playing the Sima Yi card rightnow.

希拉里·克林頓現(xiàn)在正在打司馬懿牌。

what a ride this was. though the show kind offell off after cao cao and liu bei's death, plus the rushed ending, i enjoyedthe hell out of this. a few battles missing that i would've liked to have seenbut i understand the reasons. the portrayals of cao cao, guan yu, zhang fei,liu bei, zhuge liang, sima yi, lu su, sun quan, cao pi, emperor xian, zhao yun,dong zhuo, lu xun, huang zhong and xun yu all stood out for me. great acting byall. battle scenes could've been shot better also.
was introduced to this important piece ofhistory through dynasty warriors 2 and ever since, i've had a deep interest innot just the han dynasty/three kingdoms period, but ancient chinese history ingeneral. this series has helped build up my knowledge even more. i'm notchinese, but i hold this part of history close to my heart.
thank you, uploader, for this.
onto the '94 version now...

這是一次多么愉快的旅行啊。雖然這部劇在曹操和劉備死后，結(jié)尾的較為匆忙，但我還是很享受。有幾場(chǎng)我本希望看到的戰(zhàn)斗沒(méi)有發(fā)生，我也明白其中的原因。曹操、關(guān)羽、張飛、劉備、諸葛亮、司馬懿、魯肅、孫權(quán)、曹丕、劉協(xié)、趙云、董卓、陸遜、黃忠、荀彧的刻畫都讓我印象深刻。大家的演技都很棒。但戰(zhàn)斗場(chǎng)面可以拍得更好點(diǎn)。
從那時(shí)起，我不僅對(duì)漢朝/三國(guó)時(shí)期，而且對(duì)中國(guó)古代歷史產(chǎn)生了濃厚的興趣。這個(gè)系列幫助我積累了很多的知識(shí)。我不是中國(guó)人，但我把這段歷史銘記在心。
謝謝你，上傳者。
現(xiàn)在轉(zhuǎn)到94年的版本…

How unfortunate, that the fall of Shu and Wuweren't recorded. After Sima Yi's passing away, a large amount of marvelousgenerals rose and decided the fate of the country. I idolise Sima Yi for whathe did, Loyal to the first two Wei leaders, but, when they grew more soincompetent, decided to act upon his own. The actor played him nicely, I didget the feeling he was a wise owl.

不幸的是，蜀國(guó)和吳國(guó)的滅亡沒(méi)有被呈現(xiàn)下來(lái)。司馬懿去世后，涌現(xiàn)了一批杰出的將領(lǐng)，改變了國(guó)家的命運(yùn)。我崇拜司馬懿，因?yàn)樗龅囊磺?，他忠誠(chéng)于魏國(guó)的前兩個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人，但是，當(dāng)皇帝變得越來(lái)越無(wú)能，他就決定自己行動(dòng)。演員演得很好，我確實(shí)感到他是一只聰明的貓頭鷹。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處

A great Story very great im in love with thisstory, also the show is very good and one of the best shows i've ever seen, nowi would like visiting china and maybe learning Chinese.

一個(gè)精彩的故事，我愛(ài)上了這個(gè)故事，電視劇的演出非常棒，這是我見(jiàn)過(guò)的最好的節(jié)目之一。現(xiàn)在我想要去訪問(wèn)中國(guó),學(xué)習(xí)中文。

Thank you for uploading this great series to badthey had to end!But as they say all good things come to end

謝謝你上傳這個(gè)偉大的系列，但糟糕的是它不得不結(jié)束!但正如人們常說(shuō)的，天下沒(méi)有不散的筵席。

and history still go on. story still writing

歷史還在繼續(xù)，故事仍在續(xù)寫。
（各位旅客大家好:本次列車即到達(dá)終點(diǎn)站晉朝站，感謝一路上對(duì)我們工作的支持，下次旅行再見(jiàn)?。?br />