金絲猴吃菜,網(wǎng)友感嘆:我竟然今天才發(fā)現(xiàn)這種如此可愛的生物!
GOLDEN SNUB NOSED MONKEY | GOLDEN MONKEY譯文簡介
網(wǎng)友:黑猩猩非常具有攻擊性并不意味著其他的靈長類動物也是如此,哈哈,這個家伙甚至缺乏力量去對他人造成有效的傷害。
正文翻譯
圖
評論翻譯
很贊 ( 5 )
收藏
I've never knew this monkey exists! ??? He's so beautiful
我從來不知道有這種猴子存在!他實在太美了。
Chinese unique monkey
中國獨有的猴子品種。
I would say more like handsome
我覺得用英俊形容更恰當(dāng)
I go to bed every night thinking about how I don’t look like them and it upsets me
我每晚睡覺前都會尋思,我為什么和他們長得不一樣,這太讓我沮喪了。
Evolution played us all
進(jìn)化擺了我們所有人一道
This makes me want to return to monke so bad
這些金絲猴讓我如此想要退化成猴子。
If I were to return to monkey I would like to be this guy
如果我能退化成猴子的話,那么我想要成為這家伙
humans were never monkeys. we come from apes. apes and monkeys aren’t the same species.
人類從來都不是猴子,我是從猿進(jìn)化而來的。猿類和猴子不是同一個物種。
@Kisame Hoshigaki a man can dream. A man can dream
@Kisame Hoshigaki 人是可以有夢想的,人是可以有夢想的。
@EvryFlare Music humans came from apes yes but apes came from monkeys so..
@EvryFlare Music 人類是從猿類進(jìn)化而來的,但是猿類是從猴子進(jìn)化而來的,所以..
He makes those greens look good af
他讓這些蔬菜看起來是如此的美味。
2:10 BRO I WANNA HUG HIM SO BAD
二分10秒處,兄嘚,我太想擁抱他了
I wouldn't do that, he'd probably bite your nose off.
我可不會這么做,他可能會把你的鼻子咬下來。
@Neal Anderson He seems pretty calm next to the guy filming, but if I lose a hand petting the baby it's worth it lol.
@Neal Anderson他在攝影師身旁顯得很平靜啊,不過就算我在撫摸這個寶貝的時候失去了一只手也是值得的,哈哈
They are very adorable
他們很可愛。
@Neal Anderson just because chimps are immensely aggressive doesnt mean every other primate species is lol, this guy doesnt even have the strength to harm someone effectively
@Neal Anderson 黑猩猩非常具有攻擊性并不意味著其他的靈長類動物也是如此,哈哈,這個家伙甚至缺乏力量去對他人造成有效的傷害。
Check out his other videos. They seem pretty chill with this guy. The moms even let their baby’s play with him. There’s one video that kills me every time I watch it. It’s a minute long and it starts with the baby playing with the guys green pants. The video is called Golden Snub Nosed Monkey/Golden Monkey. Look it up and tell me at the end of the video when the mom walks back over to the baby and rubs against it that the baby doesn’t make the cutest/saddest squeak you’ve ever heard!!!!
去看看UP主的其他視頻吧。這些金絲猴和他相處時十分的平靜。金絲猴媽媽們甚至?xí)屗齻兊暮⒆觽兒退黄鹜?。有個視頻我每次看得都欲罷不能,那個視頻有一分多鐘,剛開始時一個金絲猴嬰兒在玩up主的綠色短褲。那個視頻叫做Golden Snub Nosed Monkey/Golden Monkey。你去看一下,我敢說視頻最后金絲猴媽媽把孩子領(lǐng)回來以后蹭她孩子時,她的寶貝發(fā)出的吱吱聲絕對會是你聽過的最可愛以及最可憐的聲音。
@Jakub Goleń I dunno primates all have freak strength, even a monkey could fuck you up
@Jakub Goleń 我不確定,所有靈長類動物都有反常的大力氣,甚至連一只猴子都能把你干翻。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Bruh, this is the real shit right here. This shit relaxes me. We don’t deserve them
呵,這玩意兒不是假把式啊,這玩意兒讓我很放松,我們配不上他們。
He's a very good boy for eating his greens
他是一個會吃蔬菜的好孩子。
He's the most handsome dude I've ever seen.
他是我見到過的最英俊的家伙。
Most adorable monkeys I ever seen ???lol. I luv them
我這輩子見到過的最可愛的猴子,哈哈,我愛他們
Protecc them at all costs!
不惜一切代價保護(hù)他們!
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
they are terrifying and cute at the same time
他們長得既可怕,又可愛
More like, it's terrifying how cute they are
應(yīng)該是可愛到了可怕的程度。
So this is an ASMR I never thought I’d be into...
這是一個我從來沒預(yù)料到自己會喜歡的ASMR視頻...
Gotta eat a head of lettuce while watching this and pretend I'm eating with him
我得一邊吃生菜一邊看這個視頻,這樣我就能假裝和他一起吃了。
I want to hug it so much but it would probably bite my fingers off
我實在太想擁抱他了,不過他很可能會把我的手指咬下來。
He's got some really good food manners.
他的飲食舉止可真是得體。
Me, when coming from school hungry and there is only cabbage in the fridge.
宛如饑腸轆轆地跑回家以后發(fā)現(xiàn)冰箱里只有卷心菜的我
Oh my god the chewing sounds they make are destroying me. It's like a monkey genetically engineered to be the monkey most humans will find adorable. They just look like they could be pals with anyone. It's just an immediately charming lil dude.
我的天啊,他們所發(fā)的咀嚼聲快讓我升天了。他仿佛就像是一只經(jīng)過基因改造,好讓大多數(shù)人類都會覺得可愛的猴子。他們看起來好像能和任何人都成為朋友,這是一個能夠立馬讓人著迷的小家伙。
I wish I could be that excited when I have to eat vegetables
我希望我吃蔬菜時也能像他這樣
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
I'm glad to see this monke has a well balanced diet
很高興看到這只猴子有著非常均衡的飲食。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
To be honest, monke ASMR is on a whole level compared to human. I could watch this all day
說句實在話,人類的ASMR和猴子的ASMR完全無法相提并論,這玩意兒我能看上一整天
This is now my favorite type of monkey. It looks weird, but extraordinarily cute.
金絲猴現(xiàn)在已經(jīng)是我最喜歡的猴子種類了,它看起來有點怪,但是卻可愛到了極點。
Makes me feel ashamed for not eating my vegetables
他讓我為自己不吃蔬菜感到萬分羞愧。
if i can't buy one, i'm just gonna return to monke n live w em
如果我沒法買一只金絲猴,那就讓我退化成猴子和他們一起生活吧
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
It sounds funny bro, but we shouldn't say that, cuz someone with enough money and no heart would buy one, and that's unfair for those beautiful creatures because some idiots would catch'em and tarde them like pokemons
這聽起來很有趣,兄嘚,但我們真的不該說這種話,因為如果哪個有錢卻沒心沒肺的家伙真的去買的話,那么對這些美麗的生物實在太不公平了。因為有些白癡會去捕捉他們,然后像出售寶可夢一下出售他們。
It doesn't get more relaxing than watching a Golden monkey eat his veggies.
沒有什么比看一只金絲猴吃蔬菜更能讓人放松的了。
this monkeys are perfectly beautiful
這些猴子真是美麗到了完美的程度。
God from the thumbnail I thought it was animation
我的天啊,光看縮略圖我還以為它是動漫角色呢
I'm 50 and never seen these before. Awesome
我50歲了,卻從來沒有看過這些猴子,太棒了
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Golden monkey: eating
Everyone: interesting
金絲猴:吃東西
每個人:印吹斯挺
If i was cursed and turned into a monkey... i would want to be this monkey
如果我被詛咒變成一只猴子的話...我希望自己能變成這種猴子。
This has been recommended to me.I am satisfied.
這個視頻被推流給了我,我很滿意。
This strange looking creature exists and I’m only just finding out about it now.
我現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)這種樣貌清奇的生物的存在!
Such a BEAUTIFUL creature!!!
多么美麗的生物?。?/b>
I can't decide if they're more cute or beautiful.
我沒法確定他們到底是更加可愛還是美麗。
This monkey is so gentle and friendly
這只猴子是如此的溫和與友好
This is the best type of monke,change my mind
我改主意了,金絲猴是猴子當(dāng)中最棒的種類
I'd say that title goes to marmosets (look them up)
我想說這個頭銜應(yīng)該歸屬于狨猴(去查查它們吧)
This is more satifying asmr than those cringe tiktok asmr
這比抖音上的ASMR視頻更加讓人滿足。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Haha! They quickly lost interest in the ball after figuring out they can’t eat it.
哈哈!當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)自己沒法吃那個球以后,他們迅速對球失去了興趣。
2:38 I want to hug this monkey so bad
2:38處,我實在太想擁抱這只猴子了。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
0:00 Better than Mukbang videos
比油管吃播視頻強。
Look carefully, their lips are very unique. Almost looks like cartoon character.
你們仔細(xì)看,他們的嘴唇非常獨特。幾乎看起來像是卡通角色。
Why do these monkeys look so fluffy and soft and nice
為什么這些猴子看起來是如此蓬松,柔軟和漂亮?
His face look fabulous and glowing. I'm so curious what skin care he use. Hahaha..
他的臉看起來是如此漂亮又有光澤。我很好奇他用的是什么護(hù)膚品,哈哈
I must say if I had a chance to feed a monkey it better be one of these cute little guys
我必須得說,如果我有機會喂一只猴子的話,那么它最好是這些可愛的小家伙們中的一只。
oh my goodnees such cutenes!! this is definately my new favorite animal.
我的天啊,這也太可愛了吧!這毫無疑問是我現(xiàn)在最喜歡的動物。
Where do these live, imma give him some leaves:)
他們生活在哪里啊,我要給他送些葉子。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Usually in the mountains of China but there are probably other places they are currently an endangered species
他們通常生活在中國的大山里,不過其他地方可能也有吧。他們目前屬于頻危物種。