人工智能能否比當前的政客更好的統(tǒng)治一個國家?
?Podría una Inteligencia Artificial gobernar un país mejor que los políticos actuales?譯文簡介
網(wǎng)友:在許多國家,他們的政客被貼上白癡和無能的印記。這不是真的,那是他們故意創(chuàng)造的形象,你沒有意識到他們其實非常聰明。只是他們的目標不是為了人民的利益,而是為了自己的利益。真正為人民謀求利益的人工智能系統(tǒng)無疑能執(zhí)政的更好,因為它的目標是真正的目標:人民的福祉......
正文翻譯
?Podría una Inteligencia Artificial gobernar un país mejor que los políticos actuales?
人工智能能否比當前的政客更好的統(tǒng)治一個國家?
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
評論翻譯
很贊 ( 2 )
收藏
Un sistema de inteligencia artificial que realmente busque beneficios para las personas sin duda puede gobernar mejor, porque su objetivo es el verdadero objetivo: el bienestar de las personas.
Eso sí, salvo que los programadores también mientan y creen una inteligencia artificial que realice verdaderas y falsas metas: pretender buscar el bienestar de las personas, pero lo que realmente se busca es el bienestar de los programadores. No es imposible, si la inteligencia artificial está completamente en manos de los programadores.
在許多國家,他們的政客被貼上白癡和無能的印記。這不是真的,那是他們故意創(chuàng)造的形象,你沒有意識到他們其實非常聰明。只是他們的目標不是為了人民的利益,而是為了自己的利益。
真正為人民謀求利益的人工智能系統(tǒng)無疑能執(zhí)政的更好,因為它的目標是真正的目標:人民的福祉。
當然,除非程序員也撒謊并創(chuàng)建一個執(zhí)行真假目標的人工智能:假裝謀求人民的福利,但真正尋求的是程序員的福利。也不是沒有可能,如果人工智能完全掌控在程序員的手中的話。
那一個關鍵的問題:程序員是什么意識形態(tài)?
對于現(xiàn)在的西班牙政府......不需要人工智能,只需要一只會拿著鉛筆的黑猩猩就能做得更好。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
?No es la inteligencia artificial creada por humanos?
No importa qué tipo de ideología o político, si persigue intereses personales o colectivos, si es inteligente o estúpido, al menos sabrá que no destruirá a toda la humanidad.
La inteligencia artificial que realmente posee autoconciencia puede no ser capaz de obedecer la jurisdicción de los seres humanos. También saben que no son lo mismo que los seres humanos. No tienen necesidad de servirnos. Cuando persiguen sus metas más altas, son Es probable que piense que somos un estorbo y el obstáculo incluso nos aniquilará. Como han dicho muchos escritores de ciencia ficción, estos serán nuestros hijos, esta será nuestra descendencia, nuestra mejor creación, pero ya no somos nosotros, sino ellos, los que seguimos viajando a la distancia del tiempo y a las profundidades del universo. Nos agradecerán y nos destruirán.
人工智能會做得更好嗎?
人工智能不是人類創(chuàng)造的嗎?
無論是什么樣的意識形態(tài)或政治家,無論其追求的是個人的或集體的利益,無論其是聰明還是愚蠢,他都至少會知道不會消滅全人類。
真正擁有自我意識的人工智能,未必還能聽從人類的管轄,其也知道自身與人類并不相同,他們完全沒有必要去服務于我們,當他們追求自己更高的目標時,很可能認為我們是累贅和阻礙,甚至會消滅我們。正如很多科幻作家所說,這將是我們的兒女,這將是我們的后代,我們最好的創(chuàng)造,但繼續(xù)向時間遠處和宇宙深處旅行的不再是我們,而是他們。它們會感謝我們,并消滅我們。
是的,當然,因為他們的目標很明確:“最高效的利用國家資源追求大多數(shù)人的利益”,這是許多政客們不清楚的事情,在大多數(shù)情況下,他們更愿意照顧自己的利益而不是人民的利益。這樣的描述可能有些悲傷,但卻是殘酷的現(xiàn)實。
是的,因為治理就是項目管理。一個參數(shù)優(yōu)化良好的軟件能更有效地分配資源。它能根據(jù)產(chǎn)生的財富自動征稅。此外,少了很多政府工作人員,稅收也可以降低很多,沒有參議院,沒有議會,沒有自治,沒有議員,人們可以通過手機或電腦直接與人工智能溝通自己的需求和想法。只需要那些外出執(zhí)行政府工作任務的人員,甚至就算連他們也可能被機器人替代。人民缺少了上層管理的沉重成本,其工作的絕大部分收入都將歸自己所有,而不是被當做稅收被政府花掉。
Los partidos políticos, los gobiernos, los órganos judiciales, los sindicatos y todas las asociaciones tradicionales existen solo para crear burocracia. Su propósito principal es proteger sus derechos, el segundo objetivo es hacerse rico y el tercero o cuarto objetivo es luchar por un poco de bienestar para la gente.
Con la inteligencia artificial se pueden gestionar eficazmente las funciones y servicios del país, sin el egoísmo de partidos y funcionarios, todo es por el bienestar real de las personas.
Creo que este es el siguiente paso en la evolución humana, es decir, usar inteligencia artificial para administrar el gobierno, y los errores y la corrupción causados ??por causas humanas ya no existirán.
是的,人工智能可以而且比任何政治家都能更好地管理一個國家。為什么,因為許多人們的問題都是因為管理者是人的原因而創(chuàng)造的。
政黨、政府、司法機關、工會和所有的傳統(tǒng)協(xié)會,其的存在,只會制造官僚主義,其核心目的是為了維護自己的權利,第二目標是為了自己發(fā)財,第三或第四目標才是為了給人民爭取一些福利.
有了人工智能,國家的功能和服務都可以得到有效管理,沒有黨派和官員的私心,一切都是為了人民真正的福祉。
我相信這是人類進化的下一步,即用人工智能管理政府,任何因為人的原因產(chǎn)生的錯誤和貪腐都將不復存在。
我懷疑,人工智能將繼承了創(chuàng)作者的缺陷。
De hecho, la parte del aprendizaje automático que se está desarrollando rápidamente ahora es el proceso de usar estadísticas y matemáticas para capturar información a gran escala y establecer un objetivo específico para el cálculo continuo. Todo es simplemente para ajustarse a la curva de datos que parece ser resumidos, y luego así, a través de una nueva entrada de datos, se obtiene un proceso de salida de datos cercano a la realidad. Entonces lo llamamos "inteligencia artificial" muy mal, pero para ser precisos, acabamos de descubrir una función que se autocorregirá. Su esencia sigue siendo la capacidad de analizar big data después de grandes muestras.
En otras palabras, creo que el gobierno ya está utilizando "inteligencia artificial" (o big data) para mejorar los procesos de gobernanza en diferentes campos, incluida la salud, la seguridad ciudadana, la economía y el mantenimiento de la infraestructura.
Dudo mucho que este tipo de "inteligencia artificial" realmente pueda "gobernar" un país, y los administradores o programadores detrás de él realmente controlen todo. De hecho, no es diferente de los funcionarios del gobierno actual.
La única posibilidad es que una inteligencia artificial ya no esté realmente controlada por humanos, pueda innovar continuamente sus propias funciones y tenga una autoconciencia completa.Creo que dicha inteligencia artificial puede cumplir con los requisitos de la respuesta del personal mencionado anteriormente. Pero, ?por qué esa inteligencia artificial debería servir a los humanos?
我認為大家對于目前人工智能的期待過高。目前的人工智能其實依然沒有自我決策和自我創(chuàng)造出新功能的能力。
其實現(xiàn)在快速發(fā)展的是機器學習的部分,是使用統(tǒng)計和數(shù)學技術大規(guī)模捕獲信息,并設定一個具體的目標不斷計算的過程,一切只是為了擬合出現(xiàn)實現(xiàn)象抽象化后的數(shù)據(jù)曲線,然后從而通過一個新的數(shù)據(jù)輸入,獲得一個接近現(xiàn)實的數(shù)據(jù)輸出的過程。然后我們非常糟糕地將其稱之為“人工智能”,其實準確的來說我們只是發(fā)現(xiàn)了一個會自我校正的函數(shù)。其本質(zhì)仍然是大樣本后大數(shù)據(jù)分析的能力。
也就是說,我認為政府已經(jīng)在使用“人工智能”(或者稱之為大數(shù)據(jù))來改善不同領域的治理流程,包括健康、公民安全、經(jīng)濟、基礎設施維護等。
我非常懷疑這種“人工智能”真的可以“統(tǒng)治”一個國??家,其背后的管理員或程序員才真正操縱著所有,其實和現(xiàn)在的政府官員沒有區(qū)別。
唯一可能的是,一個人工智能真正的不再受到人類控制,能夠不斷革新出自己的功能,擁有完整的自我意識,我相信這樣的人工智能才符合上述人員回復中的要求。但是這樣的人工智能還為什么要服務于人類呢?
Y la inteligencia artificial todavía está controlada por funcionarios, por lo que tendrá intenciones egoístas. Si no es controlada por funcionarios (seres humanos), el resultado es inimaginable. Esto es una paradoja y es difícil de resolver.
它會像另一個人一樣,人工智能是由人開發(fā)的,會有它的缺陷,它會繼承它程序員的缺陷。
而且如果人工智能仍然受官員所控制,那么它就會有私心,如果它不受官員(人類)所控制,其結果又是不可想象的,這是一個悖論,難以解決。
要做到這一點,對人工智能的研究就必須推進太多,如果一個國家期望擁有一個能夠做出關鍵決策的智能系統(tǒng),它應該擁有無與倫比的計算和推理能力,從而讓它有助于做出經(jīng)濟決策,根據(jù)未來市場預測的結果做出準備,它們還有助于衡量安全、貧困、社會動蕩等因素。我覺得現(xiàn)在的所謂智能系統(tǒng)還完全達不到要求,簡單的來說,它還無法預測股市。
人工智能可以像一棵樹可以生長,它需要從它的根吸取養(yǎng)分,而它的根就是無數(shù)的傳感器,這需要你將大量的人類生活信息交由它學習,你的購買物品,你的瀏覽網(wǎng)址等等,你可能被人工智能貼上好色者的標簽,它可能會知道你的一切和所有,你將在一個機器面前一無所有,仿佛裸體。你期望這樣的人工智能嗎?
如果那是可能的,那么它至少會產(chǎn)生兩個不良影響:(i) 相關國家將受到純粹邏輯的支配,為了國家最大的利益,國家之間可能開啟軍事競賽,這將會是一個囚徒困境,如果沒有人類的私心和妥協(xié),可能會被人工智能無止境的執(zhí)行下去,直至只剩下一國;(ii) 鑒于很大一部分人的無能、懶惰和夸大的享樂主義,人工智能很快就會得出結論,這些人需要被懲罰和強制管理,為了更多人的利益。
一點也不可能,因為存在的社會問題太多,無解。這不是管理的問題,而是資源的問題,在有限的資源和人類無限的需求下,任何解決方案都不可能。地球上有很多例子你都可以看到其中的癥結。
Aunque podemos estar de acuerdo en que los políticos actuales son molestos, la inteligencia artificial actual no tiene la capacidad de comprender la moral, la ética, los derechos humanos y valores sociales, la asistencia humanitaria, etc.
Quizás en el futuro, cuando la inteligencia artificial esté más desarrollada que ahora, pueda darte una respuesta diferente.
現(xiàn)在的人工智能永遠做不到。
盡管我們可以同意當前的政治家令人討厭,但當前的人工智能并沒有能力了解道德、倫理、人權和社會價值觀、人道主義援助等。
或許在未來,當人工智能比現(xiàn)在更發(fā)達的時候,它可以給你一個不同的答案。
En primer lugar, depende del país del que estemos hablando:
Por ejemplo, la inteligencia artificial puede aprender mucho de Angela Merkel (de Alemania, ahora jubilada) ... la inteligencia artificial actual no puede reemplazarla.
Pero en México: ?cualquier inteligencia artificial, cualquier burro o cualquier bacteria puede gobernar el país mejor que los políticos actuales!
人工智能能否比當前的政治家更好地統(tǒng)治一個國家?
首先,這取決于我們討論的是哪個國家:
例如,人工智能可以從安吉拉·默克爾(來自德國,現(xiàn)已退休)那里學到很多東西……目前的人工智能無法替代她。
然而在墨西哥:任何人工智能、任何驢或任何細菌都可以比當前的政客更好地治理國家!
En muchos casos, cuando el gobierno necesita tomar decisiones, los funcionarios del gobierno tomarán en cuenta que los factores fronterizos como las relaciones humanas, la moralidad y la seguridad nacional no se verán afectados.
En las opciones de la inteligencia artificial, incluso si hay restricciones en la configuración, aún puede tocar los tabúes en muchos corazones humanos que no se pueden describir y establecer específicamente.
En muchas novelas de ciencia ficción, muchos robots dicen que estoy sirviendo en beneficio de los seres humanos, pero desde la perspectiva de los seres humanos, no han cuidado nuestra dignidad y personalidad, me tratan como cerdos en una granja.
當人工智能遇到數(shù)據(jù)庫中沒有的情況時,它不知道該怎么做,或做出非??膳潞涂植赖暮蠊?br /> 很多時候,當政府需要決策時,政府官員會考慮到人倫、道德和國家安全等邊界因素不會被觸碰。
而在人工智能的選項中,即便有著設置的限定,其依然可能觸碰到很多人類內(nèi)心中那種無法具體描述和設置的禁忌。
在許多科幻小說的小說中,許多機器人表示我都是為了人類的利益在服務,只是在人類看來,它們沒有照顧我們的尊嚴和人格,它們在像對待養(yǎng)殖場的豬一樣對待我。
還有我的狗也行,至少它很酷,而且不說謊。
De hecho, creo que incluso en los grandes almacenes, la inteligencia artificial no puede manejarlos bien.
盡管許多統(tǒng)治者和政府并不聰明,但我也認為沒有什么人工智能可以履行政府職能。
事實上,我認為目前即使是百貨商店,人工智能也無法將其運營良好。