30座住起來可能不舒服但別具一格的夢幻建筑
30 Times Architects Made Buildings That Looked Unique But Were Uncomfortable To Live In (New Pics)
譯文簡介
大千世界無奇不有
正文翻譯
30 Times Architects Made Buildings That Looked Unique But Were Uncomfortable To Live In (New Pics)
30座住起來不舒服但別具一格的夢幻建筑
編輯:Kristina Korsakaite 與 Aust?ja Akavickait?
30座住起來不舒服但別具一格的夢幻建筑
編輯:Kristina Korsakaite 與 Aust?ja Akavickait?
The world has its share of beautiful and ugly buildings. In the middle, there are ordinary and dull ones. And then, in a category entirely of their own, are the truly bizarre ones—the kind you need to see to believe.
When architects have complete freedom in their designs, things can get weird. Just like how we used to create crazy buildings with LEGO bricks as kids, the r/bizarrebuildings subreddit features architects bringing their wildest dreams to life. We've chosen some of our new favorite posts from the Reddit community to show you these unique designs and to bring about either light-hearted amusement or strong opinions.
世界上的建筑風(fēng)格有丑又美，也有介于其間的普通與平淡.然而有一類建筑其風(fēng)格非常獨特，那就是“古怪”，而且是你親眼看到才相信的那種。
一旦建筑設(shè)計師完全擁有設(shè)計大權(quán)，事情就會向著奇怪的方向發(fā)展。就像我們小時候玩樂高積木時會釋放你天馬行空的想象力一樣，紅迪建筑頻道里就有不至這種作品展現(xiàn)，一些建筑師們把他們最瘋狂的夢想變成了現(xiàn)實。我們從Reddit精選了一些我們最喜歡的作品來展示建筑師們獨特的創(chuàng)意，請大家欣賞。
When architects have complete freedom in their designs, things can get weird. Just like how we used to create crazy buildings with LEGO bricks as kids, the r/bizarrebuildings subreddit features architects bringing their wildest dreams to life. We've chosen some of our new favorite posts from the Reddit community to show you these unique designs and to bring about either light-hearted amusement or strong opinions.
世界上的建筑風(fēng)格有丑又美，也有介于其間的普通與平淡.然而有一類建筑其風(fēng)格非常獨特，那就是“古怪”，而且是你親眼看到才相信的那種。
一旦建筑設(shè)計師完全擁有設(shè)計大權(quán)，事情就會向著奇怪的方向發(fā)展。就像我們小時候玩樂高積木時會釋放你天馬行空的想象力一樣，紅迪建筑頻道里就有不至這種作品展現(xiàn)，一些建筑師們把他們最瘋狂的夢想變成了現(xiàn)實。我們從Reddit精選了一些我們最喜歡的作品來展示建筑師們獨特的創(chuàng)意，請大家欣賞。
#1
Netherlands Beauty
荷蘭美人（郁金香）
Netherlands Beauty
荷蘭美人（郁金香）
Caroline Nagel
It's the pancake restaurant in the Hans & Grietje (Hansl and Gretl) amusement park in the Netherlands (Zeewolde).
這是一家位于荷蘭澤沃爾德的漢斯和格里杰游樂園里的烘焙店。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Ditto
Aight, whos coming with me? ?
好吧，有誰跟我一起去
Aight, whos coming with me? ?
好吧，有誰跟我一起去
AxolotlViolet (they/them)
This looks so cool
看起來感覺好酷
This looks so cool
看起來感覺好酷
Upstaged75
This looks like a painting! I would totally hang it up in my house.
簡直就像幅畫一樣，真想把它掛在家里。
This looks like a painting! I would totally hang it up in my house.
簡直就像幅畫一樣，真想把它掛在家里。
??????? ?????? (???/???)(edited)
I love this so much!! I want to live there!
好喜歡!!好想住在那里!
I love this so much!! I want to live there!
好喜歡!!好想住在那里!
Kim Landfather
Whimsical.
奇思妙想
Whimsical.
奇思妙想
Ditto
Looks like something the MadHatter would live in
看起來像是（愛麗絲夢游仙境中的）瘋帽子愛住的地方
Looks like something the MadHatter would live in
看起來像是（愛麗絲夢游仙境中的）瘋帽子愛住的地方
——————
The Reddit group has 158k members who share unique, bizarre, and stunning buildings. Ever thought of living in a crooked house or taking your children to a kindergarten shaped like a cat? Though it might be fascinating until monotony sets in or the discomfort becomes overwhelming.
Reddit上關(guān)注該頻道的會員已達(dá)15.8萬人，這里分享獨特、奇異和令人驚異的建筑。你有沒有想過住在看起來東倒西歪的房子里，或者把孩子送到建筑外形像貓的幼兒園么?從令人單調(diào)乏味到壓迫感十足，這里呈現(xiàn)出的作品給人一種異樣的驚艷。
The Reddit group has 158k members who share unique, bizarre, and stunning buildings. Ever thought of living in a crooked house or taking your children to a kindergarten shaped like a cat? Though it might be fascinating until monotony sets in or the discomfort becomes overwhelming.
Reddit上關(guān)注該頻道的會員已達(dá)15.8萬人，這里分享獨特、奇異和令人驚異的建筑。你有沒有想過住在看起來東倒西歪的房子里，或者把孩子送到建筑外形像貓的幼兒園么?從令人單調(diào)乏味到壓迫感十足，這里呈現(xiàn)出的作品給人一種異樣的驚艷。
——————
#2
Brick Expressionism In Frankfurt, Germany
德國法蘭克福的磚塊表現(xiàn)主義
#2
Brick Expressionism In Frankfurt, Germany
德國法蘭克福的磚塊表現(xiàn)主義
Ditto
Same I could literally stare at this wall for hours
獨一無二，我可以盯著這些墻看上個幾個小時
Cathelijne Van
Beautiful, but why is this uncomfortable to live in or use (title of this article)
好漂亮，但感覺住在里面應(yīng)該很壓抑
Beautiful, but why is this uncomfortable to live in or use (title of this article)
好漂亮，但感覺住在里面應(yīng)該很壓抑
ColorEd
There's nothing uncomfortable about this.
能有啥不舒服的
There's nothing uncomfortable about this.
能有啥不舒服的
KiwiTriviaKween (She/Her)
Giving me old school RPG pixel graphics.
給人一種老學(xué)校像素圖片的感覺
Giving me old school RPG pixel graphics.
給人一種老學(xué)校像素圖片的感覺
Tracy Wallick
I actually quite like this
真的好喜歡
I actually quite like this
真的好喜歡
#3
Furniture Shop In Colombia
哥倫比亞家具城
Furniture Shop In Colombia
哥倫比亞家具城
From beyond the Banana Bread
This is pretty cool!
太酷啦
Debbie
But it is a shop, it is not meant to live in.
可惜是家商店，沒法住人
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
But it is a shop, it is not meant to live in.
可惜是家商店，沒法住人
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Nathaniel (He/Him) Cis Het.
Top drawer!
頂級設(shè)計
Top drawer!
頂級設(shè)計
SolitaryIntrovert
Talk about walking around in your drawers.
話說可以在你家抽屜里溜達(dá)了
Talk about walking around in your drawers.
話說可以在你家抽屜里溜達(dá)了
AxolotlViolet (they/them)
It reminds me of that SpongeBob episode
這讓我想起了一集海綿寶寶
It reminds me of that SpongeBob episode
這讓我想起了一集海綿寶寶
Lex <3 (they/them)
There’s one of these in NC about an hour or so away from where I live.
北卡羅來納也有一個這樣的地方，離我住的地方大約一小時路程
There’s one of these in NC about an hour or so away from where I live.
北卡羅來納也有一個這樣的地方，離我住的地方大約一小時路程
Ditto
Damnn you don't like any of these do you? I mean I don't think you deserve the down votes but I'm having a hard time understanding how you could find these places ugly
好家伙，這你還不喜歡?我的意思是，關(guān)于他的投票你能忍心點踩，我就納悶?zāi)闶窃趺纯闯鰜硭幻赖摹?/b>
Damnn you don't like any of these do you? I mean I don't think you deserve the down votes but I'm having a hard time understanding how you could find these places ugly
好家伙，這你還不喜歡?我的意思是，關(guān)于他的投票你能忍心點踩，我就納悶?zāi)闶窃趺纯闯鰜硭幻赖摹?/b>
——————
Architecture is about designing buildings of all sizes and shapes, from small sheds to tall skyscrapers. It's important to blend form and function, making sure buildings are both attractive and fit their purpose while being safe.
建筑學(xué)是關(guān)于設(shè)計各種大小和形狀的建筑物，從小棚子到高高的摩天大樓。建筑學(xué)的目的是將形式與功能完美地融合一起，確保建筑既具有吸引力，符合其用途，同時還兼具安全性。
Architecture is about designing buildings of all sizes and shapes, from small sheds to tall skyscrapers. It's important to blend form and function, making sure buildings are both attractive and fit their purpose while being safe.
建筑學(xué)是關(guān)于設(shè)計各種大小和形狀的建筑物，從小棚子到高高的摩天大樓。建筑學(xué)的目的是將形式與功能完美地融合一起，確保建筑既具有吸引力，符合其用途，同時還兼具安全性。
——————
#4
Mid-Century House Built Over A River In New Canaan, Connecticut
康涅狄格州新迦南河上建的“河景房”
#4
Mid-Century House Built Over A River In New Canaan, Connecticut
康涅狄格州新迦南河上建的“河景房”
Stefaan De Clerck
Don't understand why it would be uncomfortable to life there. It doesn't look very uncomfortable to me.
我懷疑在那里住能舒服么。感覺住在這里不能太舒服。
Mabelbabel
Noisy and damp, and mosquitoes and midges during warmer seasons.
又吵又潮濕，天暖和的時候肯定滿是蚊蟲。
Noisy and damp, and mosquitoes and midges during warmer seasons.
又吵又潮濕，天暖和的時候肯定滿是蚊蟲。
KiwiTriviaKween (She/Her)
Well, unlike someone in the comment section. I think it's unique more than ugly.
跟某些網(wǎng)友的觀點恰恰相反，我認(rèn)為它有一種獨特的美
Well, unlike someone in the comment section. I think it's unique more than ugly.
跟某些網(wǎng)友的觀點恰恰相反，我認(rèn)為它有一種獨特的美
Tina Kathrarg
It looks peaceful and soothing.
這里看起來平靜而愜意。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
It looks peaceful and soothing.
這里看起來平靜而愜意。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
kissmychakram
It looks a bit dated but other than that, rather fabulous.
建筑風(fēng)格感覺有些老，但除此之外，相當(dāng)漂亮
It looks a bit dated but other than that, rather fabulous.
建筑風(fēng)格感覺有些老，但除此之外，相當(dāng)漂亮
Irishwoman abroad
Is there a risk of flooding or something?
發(fā)大水咋辦？
Is there a risk of flooding or something?
發(fā)大水咋辦？
BitchinintheBurgh' 11 hours ago
I will happily live in this "uncomfortable" house!
我會很高興住在這個“不舒服”的房子里!
I will happily live in this "uncomfortable" house!
我會很高興住在這個“不舒服”的房子里!
Storm Rise 22 hours ago
Beautiful- and that would be my fav room in the house.
好美，這就是我最喜歡的房子。
Beautiful- and that would be my fav room in the house.
好美，這就是我最喜歡的房子。
Mabelbabel
Have to say, I agree with him/her. This isn't a particularly attractive house, it looks like an office building, or maybe temporary school rooms.
不得不說，我同意他/她的觀點。這房子不是太吸引人，它看起來像辦公場的地方，或可能是臨時教室
Have to say, I agree with him/her. This isn't a particularly attractive house, it looks like an office building, or maybe temporary school rooms.
不得不說，我同意他/她的觀點。這房子不是太吸引人，它看起來像辦公場的地方，或可能是臨時教室
Cathy G
Would NOT want to see that house during a flood.
要是發(fā)大水這房子可就慘了
Would NOT want to see that house during a flood.
要是發(fā)大水這房子可就慘了
JK
Living over flowing water is bad juju
住在流水之上風(fēng)水可不太好
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Living over flowing water is bad juju
住在流水之上風(fēng)水可不太好
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Tina Kathrarg
Really? I would think living under flowing water would be! but seriously, is that a feng shui thing?
還有這說?我還認(rèn)為在流水之下才危險呢!但說真的，這咋還能扯上風(fēng)水問題?
Really? I would think living under flowing water would be! but seriously, is that a feng shui thing?
還有這說?我還認(rèn)為在流水之下才危險呢!但說真的，這咋還能扯上風(fēng)水問題?
#5
Whale Museum That Looks Like A Whale In Norway
挪威一座外形酷似鯨魚的鯨魚博物館
Whale Museum That Looks Like A Whale In Norway
挪威一座外形酷似鯨魚的鯨魚博物館
Laughing otter
Beautiful!
好美~
Mariele Scherzinger
It's a museum. Nobody "lives" here, right?
這是一個博物館。沒有人“住”在這里吧，對吧?
It's a museum. Nobody "lives" here, right?
這是一個博物館。沒有人“住”在這里吧，對吧?
PurpleKU77
Who's living in a museum?
誰會住在博物館里啊
Who's living in a museum?
誰會住在博物館里啊
Sabbie Bradley
Ironic, since they're a whaling nation.
諷刺的是，挪威是一個捕鯨大國。
Ironic, since they're a whaling nation.
諷刺的是，挪威是一個捕鯨大國。
Megan The Viking Traveler
Does anyone know where this is? I am currently in Norway and want to go!!! Tried to look it up but...cannot find it.
有人知道具體地點么?我現(xiàn)在在挪威，好想去看看!!可我查了半天也沒查到。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Does anyone know where this is? I am currently in Norway and want to go!!! Tried to look it up but...cannot find it.
有人知道具體地點么?我現(xiàn)在在挪威，好想去看看!!可我查了半天也沒查到。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Tilfeldig Forbipasserende
It hasn't been built yet.
還沒建完呢
It hasn't been built yet.
還沒建完呢
Lex <3 (they/them)
Ok but this is actually kinda scary, idk why but it’s giving me Deja vu
好吧，不知為什么，我總感覺有一種陰森森的，似曾相識的感覺
Ok but this is actually kinda scary, idk why but it’s giving me Deja vu
好吧，不知為什么，我總感覺有一種陰森森的，似曾相識的感覺
Klopec
Very interesting.
好有意思
Very interesting.
好有意思
#6
This Looks Like Candy
“糖果”建筑
This Looks Like Candy
“糖果”建筑
Kathryn Baylis
Like a colorful taffy pull.
就像各種顏色的太妃糖。
Marie Adamson
This is AI
AI畫的吧
This is AI
AI畫的吧
KiwiTriviaKween (She/Her)
This is definitely the result of using A.I.
絕對是AI繪畫的結(jié)果
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
This is definitely the result of using A.I.
絕對是AI繪畫的結(jié)果
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Joshua Seaman
aw, boo. Gorgeous design though. Wonder if it would be feasible to actually build.
好家伙。雖然設(shè)計很華麗。不知道是否實用。
aw, boo. Gorgeous design though. Wonder if it would be feasible to actually build.
好家伙。雖然設(shè)計很華麗。不知道是否實用。
AxolotlViolet (they/them)
*eats the wall
可以“吃”的墻
*eats the wall
可以“吃”的墻
Kat Hoth
I like this, I need a break from glass wall buildings.
我喜歡這種，不喜歡那種玻璃墻
I like this, I need a break from glass wall buildings.
我喜歡這種，不喜歡那種玻璃墻
Linda Hawkins
Absolutely beautiful, with i knew where it was
太美了，我知道它在哪里
Absolutely beautiful, with i knew where it was
太美了，我知道它在哪里
Kim Landfather
You just slide down to visit your neighbor.
可以滑著去鄰居家串個門
You just slide down to visit your neighbor.
可以滑著去鄰居家串個門
——————
A building's appearance is shaped by its purpose, architectural style, and available materials and technology. Different types of buildings, like homes, offices, and religious structures, vary in size, shape, and design to fulfill their unique functions.
建筑的外觀是由其用途、建筑風(fēng)格和裝飾材料以及技術(shù)來決定的。不同類型的建筑，如住宅、辦公樓和宗教建筑，在大小、形狀和設(shè)計上各不相同，以實現(xiàn)其特有功能。
A building's appearance is shaped by its purpose, architectural style, and available materials and technology. Different types of buildings, like homes, offices, and religious structures, vary in size, shape, and design to fulfill their unique functions.
建筑的外觀是由其用途、建筑風(fēng)格和裝飾材料以及技術(shù)來決定的。不同類型的建筑，如住宅、辦公樓和宗教建筑，在大小、形狀和設(shè)計上各不相同，以實現(xiàn)其特有功能。
——————
#7
Residential Neighborhood Near Zurich, Switzerland
瑞士蘇黎世附近的住宅小區(qū)
#7
Residential Neighborhood Near Zurich, Switzerland
瑞士蘇黎世附近的住宅小區(qū)
KiwiTriviaKween (She/Her)
Cute with a Hobbiton kind of vibe.
有種霍比特小村的萌感
Mabelbabel
This is what happens when Tinky-Winky and Po fall in love with hobbits.
這就是天線寶寶和霍比特結(jié)合后的結(jié)果吧
This is what happens when Tinky-Winky and Po fall in love with hobbits.
這就是天線寶寶和霍比特結(jié)合后的結(jié)果吧
Mimi
who cares if it's 'uncomfortable' when it looks like THAT
這種風(fēng)格，誰會在乎它住的舒不舒服呢？
who cares if it's 'uncomfortable' when it looks like THAT
這種風(fēng)格，誰會在乎它住的舒不舒服呢？
Katherine Bridgerton
Earthship homes in city of Dietikon, switzerland.
這里是瑞士Dietikon市的地球之家。
Earthship homes in city of Dietikon, switzerland.
這里是瑞士Dietikon市的地球之家。
Storm Rise 22 hours ago
Put me on the list!
我報名算我一個
Put me on the list!
我報名算我一個
BookFanatic
It's like a modern Hobbit village!
這里就像一個現(xiàn)代的霍比特人村莊!
It's like a modern Hobbit village!
這里就像一個現(xiàn)代的霍比特人村莊!
Daniela Lavanza
If you love mosquitoes, why not?
若你不怕蚊子，還能有什么理由阻止你呆在這里呢
If you love mosquitoes, why not?
若你不怕蚊子，還能有什么理由阻止你呆在這里呢
geezeronthehill
You won't get mosquitoes breeding in a properly maintained pond. They're more apt to breed in a neglected dog water bowl.
池塘要是打理好很少會有蚊子滋生的。蚊子常在沒人注意的狗水碗里出現(xiàn)。
You won't get mosquitoes breeding in a properly maintained pond. They're more apt to breed in a neglected dog water bowl.
池塘要是打理好很少會有蚊子滋生的。蚊子常在沒人注意的狗水碗里出現(xiàn)。
#8
Azadi (Freedom) Tower, Tehran, Iran
伊朗 德黑蘭 自由塔，
Azadi (Freedom) Tower, Tehran, Iran
伊朗 德黑蘭 自由塔，
Kathryn Baylis
Freedom for cats is always a just cause to me.
我認(rèn)為，貓的自由永遠(yuǎn)是一項正義的事業(yè)。
SparkleFarts
They about to drop the dopest album this year
他們打算今年推出流行歌曲專輯
They about to drop the dopest album this year
他們打算今年推出流行歌曲專輯
Almost sunny
Completely what it looks like
名副其實
Completely what it looks like
名副其實
Tina Kathrarg
Where do you get a kitty that BIG!
你從哪里弄到的這些小貓?
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Where do you get a kitty that BIG!
你從哪里弄到的這些小貓?
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
D Battle II
Cool picture!
好酷的照片
Cool picture!
好酷的照片
Snorky The Pig
The Catstreet Boys
貓街男孩
The Catstreet Boys
貓街男孩
Janet Sparrow
Not sure about "freedom" since it clearly does not mean women.
自由應(yīng)該打上引號，因為這里的自由顯然不包括女性。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Not sure about "freedom" since it clearly does not mean women.
自由應(yīng)該打上引號，因為這里的自由顯然不包括女性。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Stormy accepts you (she/they)
Those cats are amazingly photogenic
這些貓好上鏡啊
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Those cats are amazingly photogenic
這些貓好上鏡啊
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
KiwiTriviaKween (She/Her)
Seen this image before in a Bored Panda article on Brutalist architecture featuring Cats.
之前在Bored Panda網(wǎng)站上一篇關(guān)于野獸派建筑的文章中看過這照片。
Seen this image before in a Bored Panda article on Brutalist architecture featuring Cats.
之前在Bored Panda網(wǎng)站上一篇關(guān)于野獸派建筑的文章中看過這照片。
#9
The Round House Wilton – 1968
威爾頓圓屋（1968年建）
The Round House Wilton – 1968
威爾頓圓屋（1968年建）
ZGutr
when can I move in ??????
想去?。?/b>
René Sauer
Never, because it′s mine!
別想了，它是我的了
Never, because it′s mine!
別想了，它是我的了
Load More Replies...
Kim Landfather
Well, you’d never have to clean another corner again.
這樣你就省去打掃墻角的功夫了。
Kim Landfather
Well, you’d never have to clean another corner again.
這樣你就省去打掃墻角的功夫了。
Michael Sauerwein
I wonder if this inspired the rotating building in Myst
我想知道它是否受到了《神秘島》的啟發(fā)
I wonder if this inspired the rotating building in Myst
我想知道它是否受到了《神秘島》的啟發(fā)
Irishwoman abroad
Ooh-er, it kind of gives off horror film vibes with all those windows...
好么，這種窗戶讓人有種恐怖電影場景中的感覺……
Ooh-er, it kind of gives off horror film vibes with all those windows...
好么，這種窗戶讓人有種恐怖電影場景中的感覺……
Mabelbabel
It looks like it should revolve.
感覺還能轉(zhuǎn)似的
It looks like it should revolve.
感覺還能轉(zhuǎn)似的
Tina Kathrarg
When does this space ship take off and where do I get a ticket?
這艘宇宙飛船什么時候起飛，我應(yīng)該去哪里買票?
When does this space ship take off and where do I get a ticket?
這艘宇宙飛船什么時候起飛，我應(yīng)該去哪里買票?
——————
Recent times have seen the creation of a diverse range of buildings, spanning from the merely odd to the truly unique. This shift in architectural style is largely attributed to architects' creative visions, backed by technological advancements. The once-restricting factors of precise measurements have been transformed with innovations like Virtual Reality (VR), which not only visualize complex designs but also streamline construction processes.
近些年來，人們建造了各式各樣的建筑，從僅僅的怪異到真正的別具一格。這種建筑風(fēng)格的轉(zhuǎn)變很大程度上歸功于建筑師的創(chuàng)造性思維，同時還得到了技術(shù)進(jìn)步的加持。曾經(jīng)影響精度的問題現(xiàn)在已經(jīng)被虛擬現(xiàn)實(VR)等創(chuàng)新技術(shù)所改變，虛擬現(xiàn)實不僅可以可視化復(fù)雜設(shè)計，還可以大大簡化施工過程。
Recent times have seen the creation of a diverse range of buildings, spanning from the merely odd to the truly unique. This shift in architectural style is largely attributed to architects' creative visions, backed by technological advancements. The once-restricting factors of precise measurements have been transformed with innovations like Virtual Reality (VR), which not only visualize complex designs but also streamline construction processes.
近些年來，人們建造了各式各樣的建筑，從僅僅的怪異到真正的別具一格。這種建筑風(fēng)格的轉(zhuǎn)變很大程度上歸功于建筑師的創(chuàng)造性思維，同時還得到了技術(shù)進(jìn)步的加持。曾經(jīng)影響精度的問題現(xiàn)在已經(jīng)被虛擬現(xiàn)實(VR)等創(chuàng)新技術(shù)所改變，虛擬現(xiàn)實不僅可以可視化復(fù)雜設(shè)計，還可以大大簡化施工過程。
——————
#10
This Church In Reykjavik
雷克雅未克大教堂（冰島）
#10
This Church In Reykjavik
雷克雅未克大教堂（冰島）
Nathaniel (He/Him) Cis Het.
Like something from Lord Of The Rings.
就像電影《指環(huán)王》里一場景。
Lex <3 (they/them)
This is literally what I picture whenever someone says “l(fā)ord of the rings”. I’ve never seen this building, read Lord of the Rings, or watched anything about it…
一有人提指環(huán)王，就說道它?？晌覐膩頉]見過這建筑，也沒讀過《指環(huán)王》，也沒看過任何關(guān)于它的東西……
This is literally what I picture whenever someone says “l(fā)ord of the rings”. I’ve never seen this building, read Lord of the Rings, or watched anything about it…
一有人提指環(huán)王，就說道它?？晌覐膩頉]見過這建筑，也沒讀過《指環(huán)王》，也沒看過任何關(guān)于它的東西……
From beyond the Banana Bread
Hauntingly beautiful.
一種令人沉迷的美
Hauntingly beautiful.
一種令人沉迷的美
Mariele Scherzinger
It's a church. Nobody "lives" here, right? (See listicle title...)
這是一座教堂。沒有人“住”在這里，對吧?
It's a church. Nobody "lives" here, right? (See listicle title...)
這是一座教堂。沒有人“住”在這里，對吧?
XenoMurph
It is the house of God, my child.
這是上帝的家，我的孩子。
It is the house of God, my child.
這是上帝的家，我的孩子。
Andy Williams
Where Darth Vader goes for confessional
（星戰(zhàn)里的）達(dá)斯·維德的懺悔地
Where Darth Vader goes for confessional
（星戰(zhàn)里的）達(dá)斯·維德的懺悔地
Pascal’s Swagger
I’ve been here! It’s stunning in person. Reykjavik is highly recommended
我去過那里!真是驚艷。雷克雅未克大教堂，強烈推薦大家去看看
I’ve been here! It’s stunning in person. Reykjavik is highly recommended
我去過那里!真是驚艷。雷克雅未克大教堂，強烈推薦大家去看看
Suzy Creamcheese
Definitely has an art deco vibe.
洋溢著一股藝術(shù)的氣息
Definitely has an art deco vibe.
洋溢著一股藝術(shù)的氣息
#11
Casa Batlló, Barcelona, Spain
巴特略之家，巴塞羅那，西班牙
Casa Batlló, Barcelona, Spain
巴特略之家，巴塞羅那，西班牙
Pernille.
Love me some Gaudi. Don't know whether to up or down vote, but I once saw a TV program with a lady that lived Ina Gaudi house and her flat was very comfortable and beautiful.
多來點高迪（注：西班牙著名建筑師）的作品，不知是該點贊還是踩，以前看過一個電視節(jié)目，節(jié)目里說一位女士住在高迪設(shè)計的房子里，她那里非常舒適和漂亮。
Chris D'Asta
Thanks for mentioning Gaudi. While looking at this image I was thinking of La Sagrada Familia and wondered if this was also a Gaudi design.
謝謝你記得高迪這位大師，看到這張照片，我就想到了圣家族教堂（注：巴塞羅那，同時也是著名旅游景點），不知那個教堂是否也是高迪設(shè)計的。
Thanks for mentioning Gaudi. While looking at this image I was thinking of La Sagrada Familia and wondered if this was also a Gaudi design.
謝謝你記得高迪這位大師，看到這張照片，我就想到了圣家族教堂（注：巴塞羅那，同時也是著名旅游景點），不知那個教堂是否也是高迪設(shè)計的。
Tina Kathrarg
Pretty. Looks like it was bedazzled!
漂亮。有種讓人眼花繚亂的感覺!
Pretty. Looks like it was bedazzled!
漂亮。有種讓人眼花繚亂的感覺!
KiwiTriviaKween (She/Her)
I like it though some may find it gaudy.
我喜歡，盡管有些人可能會覺得它很艷俗。
I like it though some may find it gaudy.
我喜歡，盡管有些人可能會覺得它很艷俗。
Beth H
Love Gaudi
喜歡高迪的作品
Love Gaudi
喜歡高迪的作品
#12
Alpine Refuge From World War I Located At 2760 Meters, Monte Cristallo, Italy
海拔2760米的意大利基督山，一戰(zhàn)時期在懸崖峭壁上建造的避難所
Alpine Refuge From World War I Located At 2760 Meters, Monte Cristallo, Italy
海拔2760米的意大利基督山，一戰(zhàn)時期在懸崖峭壁上建造的避難所
Kim Landfather
The always find a way.
事在人為
ERIN WELCH (edited)
HOW AWESOME! But how back then, and during a war, did they make something like this this is neat?! ??
太厲害了!無法想象，他們在戰(zhàn)爭期間是怎么建造出這樣的東西的?
HOW AWESOME! But how back then, and during a war, did they make something like this this is neat?! ??
太厲害了!無法想象，他們在戰(zhàn)爭期間是怎么建造出這樣的東西的?
Timothy Teefey
A house that ruined a nice rock!
一個房子毀了一座好石山!
A house that ruined a nice rock!
一個房子毀了一座好石山!
————
Technology in architecture comes in different forms, and smartphones are a prime example of this evolution. Architects now rely on apps throughout the project, from start to finish, which helps them better serve their clients.
結(jié)構(gòu)技術(shù)會以不同的形式呈現(xiàn)，智能手機就是這種演變的一個主要例子?，F(xiàn)在，建筑師在建筑設(shè)計過程中，從開始到結(jié)束都依賴于設(shè)計軟件，這可以讓他們更好地為客戶服務(wù)。
Technology in architecture comes in different forms, and smartphones are a prime example of this evolution. Architects now rely on apps throughout the project, from start to finish, which helps them better serve their clients.
結(jié)構(gòu)技術(shù)會以不同的形式呈現(xiàn)，智能手機就是這種演變的一個主要例子?，F(xiàn)在，建筑師在建筑設(shè)計過程中，從開始到結(jié)束都依賴于設(shè)計軟件，這可以讓他們更好地為客戶服務(wù)。
——————
#13
There's A Huge Open Market In The Netherlands With Apartments Inside
荷蘭一個由住宅樓環(huán)繞的大型開放市場
#13
There's A Huge Open Market In The Netherlands With Apartments Inside
荷蘭一個由住宅樓環(huán)繞的大型開放市場
ColorEd(edited)
Looks even better in person. It's in Rotterdam, by the way.
個人感覺很不錯，順便說一下，這里是在鹿特丹
Sheila Simonson
are there windows inside to look out onto the inside? are those just colors and lights or are there screens inside that change patterns?
里面的窗戶是真的假的能用么?還是只是燈光效果，還是里面嵌有屏幕可以變換圖案?
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
are there windows inside to look out onto the inside? are those just colors and lights or are there screens inside that change patterns?
里面的窗戶是真的假的能用么?還是只是燈光效果，還是里面嵌有屏幕可以變換圖案?
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
D Battle II
Looks fun!
感覺好玩
Looks fun!
感覺好玩
Verena
They started works on huge high rise just next to it these weeks.
近些日子，他們開始在它旁邊建了一座更高的大樓。
They started works on huge high rise just next to it these weeks.
近些日子，他們開始在它旁邊建了一座更高的大樓。
AK to LV 18 hours ago
Hope it doesn't block too much of the sun!
希望它不會把陽光全擋在外面!
Hope it doesn't block too much of the sun!
希望它不會把陽光全擋在外面!
Mary Kelly
i don't understand why some people would want to live in these mall-apartment hybrids
我想不通，為什么會有人想住在這種購物中心和公寓混合的建筑里
i don't understand why some people would want to live in these mall-apartment hybrids
我想不通，為什么會有人想住在這種購物中心和公寓混合的建筑里
#14
Colin's Barn, Chedglow, England
（石屋）科林的谷倉，Chedglow，英格蘭
Colin's Barn, Chedglow, England
（石屋）科林的谷倉，Chedglow，英格蘭
Panda Kicki
I want a video of the inside!
我想看看里面的情況!
Pixie
Looks like somewhere Hagrid would live!
看起來像是（哈利波特中）海格會住的地方!
Looks like somewhere Hagrid would live!
看起來像是（哈利波特中）海格會住的地方!
Kim Landfather
That place is wicked awesome.
這地方好棒
That place is wicked awesome.
這地方好棒
Dana Grunwald
I want to live there!
我想住那里
I want to live there!
我想住那里
Klopec
Scary
多嚇人啊
Scary
多嚇人啊
#15
Beckham Creek Cave Lodge, Arkansas
貝克漢姆溪洞穴旅館，（美）阿肯色州
Beckham Creek Cave Lodge, Arkansas
貝克漢姆溪洞穴旅館，（美）阿肯色州
From beyond the Banana Bread
I think I saw this picture when I looked up "claustrophobia".
我想我在查“幽閉恐懼癥”的時候見過這張照片。
MonicaChicagoGal
Yeah same!
一樣
Yeah same!
一樣
KiwiTriviaKween (She/Her)
Would hate to accidentally hit my head on the cave ceiling above the bed.
我可不想在起床時不小心頭撞到洞頂上。
Would hate to accidentally hit my head on the cave ceiling above the bed.
我可不想在起床時不小心頭撞到洞頂上。
Misty Tree
This is the first one where they showed why it would be uncomfortable. The others, you either couldn't see very well, or it looked fine, or it was a shop.
這是他們第一次展示為什么會不舒服。對于其他細(xì)節(jié)，你要么看不太清楚，要么看起來很好，要么就是個商店。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
This is the first one where they showed why it would be uncomfortable. The others, you either couldn't see very well, or it looked fine, or it was a shop.
這是他們第一次展示為什么會不舒服。對于其他細(xì)節(jié)，你要么看不太清楚，要么看起來很好，要么就是個商店。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Kristie French
It’s beautiful, but it’s something like $2000 per night, with a 2 night minimum. Looked into for a short get-away for myself and hubby, went to Eureka Springs instead.
這里很棒，可惜住一晚需要2000美元，而且要求至少住兩晚。為我和丈夫請了個短假，結(jié)果卻去了尤里卡溫泉小鎮(zhèn)。
It’s beautiful, but it’s something like $2000 per night, with a 2 night minimum. Looked into for a short get-away for myself and hubby, went to Eureka Springs instead.
這里很棒，可惜住一晚需要2000美元，而且要求至少住兩晚。為我和丈夫請了個短假，結(jié)果卻去了尤里卡溫泉小鎮(zhèn)。
Jan Doggen
Imagine the atmosphere in there (temp/humidity/CO2)
想象一下那里的環(huán)境(溫度/濕度/二氧化碳含量)
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Imagine the atmosphere in there (temp/humidity/CO2)
想象一下那里的環(huán)境(溫度/濕度/二氧化碳含量)
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Irishwoman abroad
The temperature in a cave is usually fairly constant - can't vouch for the humidity, however
洞穴里的溫度一般是恒溫的，但濕度就不好說了
The temperature in a cave is usually fairly constant - can't vouch for the humidity, however
洞穴里的溫度一般是恒溫的，但濕度就不好說了
Kim Landfather
I love it.
我喜歡這里
I love it.
我喜歡這里
Upstaged75
Imagine sitting up in bed in the middle of the night and giving yourself a concussion.
想象一下，你半夜起床，腦袋咣的撞了一下。
Imagine sitting up in bed in the middle of the night and giving yourself a concussion.
想象一下，你半夜起床，腦袋咣的撞了一下。
——————
In the United Arab Emirates and China, companies are showing the potential of robotics, collaborative robotics, and large-scale 3D printing in architecture. Autodesk, a software company, is also working on making design-to-fabrication more accessible and enabling the creation of complex structures with less energy.
在阿聯(lián)酋和中國，眾多企業(yè)正在展示機器人、協(xié)作機器人和大型3D打印在建筑領(lǐng)域的發(fā)展?jié)摿?。軟件公司歐特克(Autodesk)也在努力讓從設(shè)計到制造的過程變得更為容易，以更少的精力創(chuàng)造出更為復(fù)雜的結(jié)構(gòu)。
In the United Arab Emirates and China, companies are showing the potential of robotics, collaborative robotics, and large-scale 3D printing in architecture. Autodesk, a software company, is also working on making design-to-fabrication more accessible and enabling the creation of complex structures with less energy.
在阿聯(lián)酋和中國，眾多企業(yè)正在展示機器人、協(xié)作機器人和大型3D打印在建筑領(lǐng)域的發(fā)展?jié)摿?。軟件公司歐特克(Autodesk)也在努力讓從設(shè)計到制造的過程變得更為容易，以更少的精力創(chuàng)造出更為復(fù)雜的結(jié)構(gòu)。
——————
#16
Duck House, UK
鴨屋，英國
#16
Duck House, UK
鴨屋，英國
heidi hunt
I'd live here. This is cute
我想住這里，好可愛的小房子
Snorky The Pig (edited)
I want to be a duck so I can live here.
我想變成只鴨子，這樣我就可以呆在這里了
I want to be a duck so I can live here.
我想變成只鴨子，這樣我就可以呆在這里了
Mary Kelly
so cute!
好卡哇伊
so cute!
好卡哇伊
#17
Casa Torta, Brazil
卡薩托塔 巴西
Casa Torta, Brazil
卡薩托塔 巴西
Klopec
Really, is that Santa hanging out the window?
真的嗎，那耷拉在窗戶外面的不會是圣誕老人吧?
Tina Kathrarg
That sure looks like a big old Santa butt to me! maybe it was the sleigh crash of 1978!
在我看來，那確實是圣誕老人的大屁股!也許是1978年的雪橇出事時摔下來的
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
That sure looks like a big old Santa butt to me! maybe it was the sleigh crash of 1978!
在我看來，那確實是圣誕老人的大屁股!也許是1978年的雪橇出事時摔下來的
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Mary Kelly
wouldn't want to live in or next to it, but it's clearly someone's dream home
我不想住在里面或附近，這里顯然是別人的夢想之家
wouldn't want to live in or next to it, but it's clearly someone's dream home
我不想住在里面或附近，這里顯然是別人的夢想之家
#18
Modern Cabin For Rent In Norway
挪威現(xiàn)代出租小屋
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Modern Cabin For Rent In Norway
挪威現(xiàn)代出租小屋
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Nathaniel (He/Him) Cis Het.
When you just settle in bed dropping off to sleep, and you suddenly think "Did I lock the front door or not?"
當(dāng)你躺在床上準(zhǔn)備入睡時，突然想起“樓下大門我鎖了沒有！?”
Blue Bunny of Happiness
That’s a lot of stairs to haul your luggage up. Shane there was nothing they could have fitted a lift shaft into really….(okay and a trampoline, in case you had to exit in an emergency)
搬東西得爬那么高樓梯，為啥不裝個電梯啊....(應(yīng)該再下邊準(zhǔn)備一個蹦床，以備你在緊急情況逃生用)
That’s a lot of stairs to haul your luggage up. Shane there was nothing they could have fitted a lift shaft into really….(okay and a trampoline, in case you had to exit in an emergency)
搬東西得爬那么高樓梯，為啥不裝個電梯啊....(應(yīng)該再下邊準(zhǔn)備一個蹦床，以備你在緊急情況逃生用)
gma
get a pully and a long rope and big basket then groceries are not a problem
弄個滑輪、一根長繩和一個大籃子，運送東西就不成問題了
get a pully and a long rope and big basket then groceries are not a problem
弄個滑輪、一根長繩和一個大籃子，運送東西就不成問題了
Kathryn Baylis
Hard pass. Better to avoid the nosebleed from going around in circles on that spiral staircase.
這也太難走了。上這種螺旋樓梯不得暈圈流鼻血啊。
Hard pass. Better to avoid the nosebleed from going around in circles on that spiral staircase.
這也太難走了。上這種螺旋樓梯不得暈圈流鼻血啊。
Tina Kathrarg
Nope. Fear of heights. Hard pass.
不好玩，恐高的人不敢住
Nope. Fear of heights. Hard pass.
不好玩，恐高的人不敢住
Princeofdarkness
How would you get furniture in
家具咋搬進(jìn)去啊
How would you get furniture in
家具咋搬進(jìn)去啊
——————
Urban design is more than just looks. Studies suggest that growing up in a city doubles the chances of developing schizophrenia and increases the risk of other mental disorders like depression and chronic anxiety. According to the BBC, "The main trigger appears to be what researchers call 'social stress' – the lack of social bonding and cohesion in neighborhoods. Andreas Meyer-Lindenberg at the University of Heidelberg has shown that urban living can change brain biology in some people, resulting in reduced gray matter in the right dosolateral prefrontal cortex and the perigenual anterior cingulate cortex, two areas where changes have previously been lixed to early-life stressful experiences."
城市設(shè)計不僅僅是外觀。研究表明，在城市里長大的人，患精神分裂癥的幾率會增加一倍，患抑郁癥和慢性焦慮癥等其他精神障礙的風(fēng)險也會增加。據(jù)英國廣播公司報道，“其主要誘因似乎是研究人員所說的‘社會壓力’——鄰里之間缺乏社會聯(lián)系和凝聚力?！焙５卤ご髮W(xué)安德烈亞斯·邁耶-林登伯格已經(jīng)證明，城市生活可以會讓某些人的大腦產(chǎn)生病變，會導(dǎo)致大腦右外側(cè)前額葉皮層和前扣帶皮層的灰質(zhì)體積減少，這兩個區(qū)域的變化曾經(jīng)被認(rèn)為與早期生活中面臨的壓力有關(guān)?！?/b>
Urban design is more than just looks. Studies suggest that growing up in a city doubles the chances of developing schizophrenia and increases the risk of other mental disorders like depression and chronic anxiety. According to the BBC, "The main trigger appears to be what researchers call 'social stress' – the lack of social bonding and cohesion in neighborhoods. Andreas Meyer-Lindenberg at the University of Heidelberg has shown that urban living can change brain biology in some people, resulting in reduced gray matter in the right dosolateral prefrontal cortex and the perigenual anterior cingulate cortex, two areas where changes have previously been lixed to early-life stressful experiences."
城市設(shè)計不僅僅是外觀。研究表明，在城市里長大的人，患精神分裂癥的幾率會增加一倍，患抑郁癥和慢性焦慮癥等其他精神障礙的風(fēng)險也會增加。據(jù)英國廣播公司報道，“其主要誘因似乎是研究人員所說的‘社會壓力’——鄰里之間缺乏社會聯(lián)系和凝聚力?！焙５卤ご髮W(xué)安德烈亞斯·邁耶-林登伯格已經(jīng)證明，城市生活可以會讓某些人的大腦產(chǎn)生病變，會導(dǎo)致大腦右外側(cè)前額葉皮層和前扣帶皮層的灰質(zhì)體積減少，這兩個區(qū)域的變化曾經(jīng)被認(rèn)為與早期生活中面臨的壓力有關(guān)?！?/b>
——————
#19
Supertree Grove, Singapore
擎天樹，新加坡
#19
Supertree Grove, Singapore
擎天樹，新加坡
Luna (all pronouns)
This is a botanical garden… not a house?
這是植物園，不是房子吧
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Fiona Chen
This is NOT a place to live in. It's part of an exhibition. I'm from Singapore! Seriously, Boredpanda?
這里沒法住人，這里只是小區(qū)的一部分。我是新加坡人
This is NOT a place to live in. It's part of an exhibition. I'm from Singapore! Seriously, Boredpanda?
這里沒法住人，這里只是小區(qū)的一部分。我是新加坡人
Cathelijne Van
Again why is this uncomfortable to use?!
住著里面能舒服么
Again why is this uncomfortable to use?!
住著里面能舒服么
Linda Tisue
Singapore last week 34°C. Been to the Gardens by the Bay 3 times determined to walk the trees; wasn't determined enough to do it.
上個禮拜新加坡氣溫達(dá)到了34°C。去過三次濱海灣花園，想在樹上逛逛;但最后還是沒敢上去。
Singapore last week 34°C. Been to the Gardens by the Bay 3 times determined to walk the trees; wasn't determined enough to do it.
上個禮拜新加坡氣溫達(dá)到了34°C。去過三次濱海灣花園，想在樹上逛逛;但最后還是沒敢上去。
LiuLiu
there are beautiful gardens in this park and these look really pretty at night
這個公園里有漂亮的植物園，晚上看起來真的很漂亮
there are beautiful gardens in this park and these look really pretty at night
這個公園里有漂亮的植物園，晚上看起來真的很漂亮
Katherine Bridgerton
This is amazing at night !!
這里的晚上很漂亮的
This is amazing at night !!
這里的晚上很漂亮的
censorshipsucks
Am I wrong or do they have solar panels as well?
我沒看錯吧，這上面是安裝了太陽能面板么
Am I wrong or do they have solar panels as well?
我沒看錯吧，這上面是安裝了太陽能面板么
#20
It's All One House!
詛咒屋
It's All One House!
詛咒屋
Herringbone(edited)
Winchester Mystery House in San Jose, CA. A bit tourist-trap-ish, but absolutely amazingly bizarre inside. https://what3words.com/heap.transfers.tall
加州圣何塞的溫徹斯特神秘屋。有點像迷宮，但里面絕對讓人好奇心爆棚。
KiwiTriviaKween (She/Her)
A few photo's of inside the Winchester Mystery House: https://winchestermysteryhouse.com/journey-through-the-winchester-mystery-house/
這是神秘屋幾張內(nèi)景照片
A few photo's of inside the Winchester Mystery House: https://winchestermysteryhouse.com/journey-through-the-winchester-mystery-house/
這是神秘屋幾張內(nèi)景照片
Mylittlecorgi
Perfect for the polygamist! Every wife gets her own "house" within the house.
一夫多妻者的天堂，每個老婆都有自己的房子
Cerridwn d'Wyse
Definitely worth a trip once I'm not sure that it's worth a trip twice
絕對值得一游，但我不確定是否值得一游兩次
Definitely worth a trip once I'm not sure that it's worth a trip twice
絕對值得一游，但我不確定是否值得一游兩次
Cara Vinson
I've been there, it's cool
我去過那里，很酷
I've been there, it's cool
我去過那里，很酷
AxolotlViolet (they/them)
I’d get lost in it’s beauty
我會迷失在這里的美麗之中
I’d get lost in it’s beauty
我會迷失在這里的美麗之中
Tina Kathrarg
It looks like an entire village could live there.
看起來這里好像能住下這里整個村的村民。
It looks like an entire village could live there.
看起來這里好像能住下這里整個村的村民。
Upstaged75
No one lives there. It's just a tourist trap.
那里沒人住。騙外地游客的。
No one lives there. It's just a tourist trap.
那里沒人住。騙外地游客的。
Pug Pug
Been there, so cool. I left the tour group to wander off on my own. lots of fun
我去過那里，那里好酷。我離團后自己四處走走看看。感覺那里特好玩
Been there, so cool. I left the tour group to wander off on my own. lots of fun
我去過那里，那里好酷。我離團后自己四處走走看看。感覺那里特好玩
C .Hunger
Is this the house from the Winchester family fortune that made the Winchester Rifles? I believe the person living there kept adding on and adding on to keep the ghosts of people that were killed by Winchester rifles away.
這是造溫徹斯特槍的溫徹斯特家族的房子吧?我相信呆在那里的人肯定越來越多，以防死在溫徹斯特槍口下的冤魂給跑了。
Is this the house from the Winchester family fortune that made the Winchester Rifles? I believe the person living there kept adding on and adding on to keep the ghosts of people that were killed by Winchester rifles away.
這是造溫徹斯特槍的溫徹斯特家族的房子吧?我相信呆在那里的人肯定越來越多，以防死在溫徹斯特槍口下的冤魂給跑了。
#21
Building Loading... 89%
永不會完工的摩天大樓
Building Loading... 89%
永不會完工的摩天大樓
From beyond the Banana Bread
Looks more like it's defragmenting.
看起來更像是磁盤的碎片整理。
?ι?н
I miss those days of watching it...
好想再去看看
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
I miss those days of watching it...
好想再去看看
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Jrog(edited)
The MahaNakhon in Bangkok. Tallest building in Thailand. It's decor is much nicer than shown here, that's just a bad photo.
這是曼谷的MahaNakhon大廈。泰國最高建筑。大廈實際外觀比上面展示的要好看得多，上面拍的太差勁了。
The MahaNakhon in Bangkok. Tallest building in Thailand. It's decor is much nicer than shown here, that's just a bad photo.
這是曼谷的MahaNakhon大廈。泰國最高建筑。大廈實際外觀比上面展示的要好看得多，上面拍的太差勁了。
Stephen Smith
It's a glitch in the matrix
這是（黑客帝國）矩陣模型里的一個小BUG吧
It's a glitch in the matrix
這是（黑客帝國）矩陣模型里的一個小BUG吧
Ima Manimal
That’s beyond ugly
這也太難看了
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
That’s beyond ugly
這也太難看了
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Tina Kathrarg
Looks like the movie Pixels.
看起來像電影《像素大戰(zhàn)》里一場景
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Looks like the movie Pixels.
看起來像電影《像素大戰(zhàn)》里一場景
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Verena
All the praise goes to the architect, who just got loose with the pencil and got the owner excited. Nobody knows who the poor soul of engineer was, who made this possible against the laws of physics and construction logic.
設(shè)計這座大廈的建筑師簡直都神了，這建筑師只是簡單地發(fā)揮了一下，就能讓住戶們興奮。沒有人知道這個厲害的建筑師是誰，是他違背物理定律和建筑邏輯，使這一切成為可能。
All the praise goes to the architect, who just got loose with the pencil and got the owner excited. Nobody knows who the poor soul of engineer was, who made this possible against the laws of physics and construction logic.
設(shè)計這座大廈的建筑師簡直都神了，這建筑師只是簡單地發(fā)揮了一下，就能讓住戶們興奮。沒有人知道這個厲害的建筑師是誰，是他違背物理定律和建筑邏輯，使這一切成為可能。
Amy E
Probably to confuse the aliens. Skip this one, it was already destroyed.
可能是為了騙騙外星人。讓他們忽略這個已經(jīng)被“摧毀”了的大廈。
Probably to confuse the aliens. Skip this one, it was already destroyed.
可能是為了騙騙外星人。讓他們忽略這個已經(jīng)被“摧毀”了的大廈。
El Dee 7 hours ago
Take something bad and make it awful..
簡直就是畫蛇添足
Take something bad and make it awful..
簡直就是畫蛇添足
Suzanne McHenry
When Tetris goes wrong..
俄羅斯方塊出毛病了
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
When Tetris goes wrong..
俄羅斯方塊出毛病了
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Kim Landfather
That building is still in flux.
這座大廈還在變形中。
That building is still in flux.
這座大廈還在變形中。
——————
Nowadays, psychology studies help us understand the urban places that people enjoy and find exciting. Studies found that the way buildings look and having access to green areas can affect how we feel emotionally. As Winston Churchill once said, "We shape our buildings and afterwards our buildings shape us."
如今，通過對心理學(xué)的研究讓我們了解到人們喜歡探索令人興奮的城市場所。研究發(fā)現(xiàn)，建筑物的外觀和綠色環(huán)境會影響我們的情緒感受。正如溫斯頓·丘吉爾曾經(jīng)說過的，“我們塑造建筑物，之后建筑物又重新塑造我們。”
Nowadays, psychology studies help us understand the urban places that people enjoy and find exciting. Studies found that the way buildings look and having access to green areas can affect how we feel emotionally. As Winston Churchill once said, "We shape our buildings and afterwards our buildings shape us."
如今，通過對心理學(xué)的研究讓我們了解到人們喜歡探索令人興奮的城市場所。研究發(fā)現(xiàn)，建筑物的外觀和綠色環(huán)境會影響我們的情緒感受。正如溫斯頓·丘吉爾曾經(jīng)說過的，“我們塑造建筑物，之后建筑物又重新塑造我們。”
#22
This Building In The Philippines That Looks Like A Ship And Has A Korean Restaurant And A Cafe "Onboard"
菲律賓一座看起來像船的建筑，“船上”有一家韓式餐廳和一家咖啡館
This Building In The Philippines That Looks Like A Ship And Has A Korean Restaurant And A Cafe "Onboard"
菲律賓一座看起來像船的建筑，“船上”有一家韓式餐廳和一家咖啡館
Kathryn Baylis
I live on the Eastern Shore of Maryland. I remember, when I was a kid (I’m 62 now) that there was a seafood restaurant, I think in Lower Delaware near the beach, that was actually built inside a grounded ship. As a kid I thought it was cool. Food was good too. Wonder if it’s still there.
我住在馬里蘭州的東海岸。我還記得，當(dāng)我還小的時候(我今年已經(jīng)62了)，我記得在特拉華州下城靠近海灘的地方有一家海鮮餐廳，這家餐廳實際上就是一個擱淺的真船。小時候我覺得那里好酷。菜做得也很好吃。不知道現(xiàn)在那家餐廳現(xiàn)在還在不在了。
Upstaged75
I don't think it's there any more. I can't remember what the place was called but I remember eating there.
應(yīng)該不在了。我不記得那個家餐廳叫什么了，只記得去那里吃過。
I don't think it's there any more. I can't remember what the place was called but I remember eating there.
應(yīng)該不在了。我不記得那個家餐廳叫什么了，只記得去那里吃過。
Jenn Smith
So pretty and inviting!
很漂亮，很吸引人
So pretty and inviting!
很漂亮，很吸引人
#23
The Steel House, Lubbock, Texas
鋼骨屋，拉伯克，德克薩斯州
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
The Steel House, Lubbock, Texas
鋼骨屋，拉伯克，德克薩斯州
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Lisa
Looks like a pig
看起來像頭豬
Pascal’s Swagger
A metal Picasso pig
畢加索的鋼鐵豬
A metal Picasso pig
畢加索的鋼鐵豬
Grace Noyes
I live in Lubbock. This house took years and years for the owner to complete. For a while it was the local eyesore, causing quite the controversy, but now it's almost a point of pride.
我家就在拉伯克。這棟房子的主人花了好多年才建成。有一段時間，它的存在讓當(dāng)?shù)厝撕芊锤?，引起了相?dāng)大的爭議，但現(xiàn)在它幾乎是一種自豪。
I live in Lubbock. This house took years and years for the owner to complete. For a while it was the local eyesore, causing quite the controversy, but now it's almost a point of pride.
我家就在拉伯克。這棟房子的主人花了好多年才建成。有一段時間，它的存在讓當(dāng)?shù)厝撕芊锤?，引起了相?dāng)大的爭議，但現(xiàn)在它幾乎是一種自豪。
K.A. Hansen
I wonder how hot it gets inside.
可以想象里面得有多熱。
I wonder how hot it gets inside.
可以想象里面得有多熱。
MezzoPiano
This was my first thought, too. It must be absolutely unbearable in the summer!
同感。到夏天那里面一定會讓人難以忍受!
This was my first thought, too. It must be absolutely unbearable in the summer!
同感。到夏天那里面一定會讓人難以忍受!
#24
Robert Downey Jr.’s Inflatable Malibu Bungalow
小羅伯特·唐尼在馬里布的“充氣房”
Robert Downey Jr.’s Inflatable Malibu Bungalow
小羅伯特·唐尼在馬里布的“充氣房”
Kim Landfather
I wonder how many bicycle pumps he has lying around.
這用打氣筒得打多長時間的氣啊
SparkleFarts
Come on now, he's rich. I'm sure he has an air mattress pump for all this
多余擔(dān)心，他很有錢。我肯定他用的是氣墊泵
Come on now, he's rich. I'm sure he has an air mattress pump for all this
多余擔(dān)心，他很有錢。我肯定他用的是氣墊泵
Sleepy children love Moon
no no no, he's rich so I'm pretty sure he has *three* air mattress pumps
不不不，他可不是一般有錢，我敢肯定他絕對能用得起三個氣墊泵
no no no, he's rich so I'm pretty sure he has *three* air mattress pumps
不不不，他可不是一般有錢，我敢肯定他絕對能用得起三個氣墊泵
#25
Hole House Or Villa Vals, Switzerland
穴居屋，瑞士
Hole House Or Villa Vals, Switzerland
穴居屋，瑞士
Nathaniel (He/Him) Cis Het.
Modern day Hobbits.
現(xiàn)代霍比特人的住所
Lara Verne
Rich hobbits.
有錢的霍比特人住的地方
Rich hobbits.
有錢的霍比特人住的地方
Chewie Baron
This was featured on a series on BBC2 here in the UK, Extraordinary Houses, and inside it’s beautiful.it’s an amazing house.
英國BBC2頻道的系列節(jié)目《非凡住宅》中播出過，房子很棒里面很漂亮。
This was featured on a series on BBC2 here in the UK, Extraordinary Houses, and inside it’s beautiful.it’s an amazing house.
英國BBC2頻道的系列節(jié)目《非凡住宅》中播出過，房子很棒里面很漂亮。
#26
Kring Kumho Culture Complex
克林錦湖文化園（韓國漢城）
Kring Kumho Culture Complex
克林錦湖文化園（韓國漢城）
KDS
It looks like a really big stereo.
看起來像是大個的音響喇叭。
Timothy Teefey
Nice sculptural facade,I like it too.
好酷的雕塑立面，我也喜歡。
Nice sculptural facade,I like it too.
好酷的雕塑立面，我也喜歡。
#27
Forcing This Road To Surround Their House
“釘子戶”（地點大家都知道）
Forcing This Road To Surround Their House
“釘子戶”（地點大家都知道）
Lex <3 (they/them)(edited)
“ Our house, in the middle of our street”
我家房子在大路中間（注：歌曲《Our House》其中一歌詞
Tricia Barnes
Hahahahahahaha!! That's funny. :)
哈哈哈，好搞笑
Hahahahahahaha!! That's funny. :)
哈哈哈，好搞笑
Jrog
Quite common in China. Big private development "buys" people houses with government's support, paying penny on the dollar. Sometimes someone go all the way fighting it in courts, and sometimes they win. They are nicknamed "nail houses", and most often the developer does its worst to make living there impossible, such as in this case: they even go up to digging all around the house without leaving the required access, and simply pay some ridiculous fine until the owner breaks and sells.
這在中國很常見。土地開發(fā)公司在政府的支持下以市價“征地購房”，個別住戶人會在法庭上與之抗?fàn)?，有時他們還會贏。它們被戲稱為“釘子戶”，大多數(shù)情況下，土地開發(fā)商會想盡辦法，逼住戶遷走，比如在這種情況下:他們甚至在房子周圍挖個遍，卻沒有留下必要的進(jìn)出通道，然后找個罰款借口，直至房主將房子出售。
Quite common in China. Big private development "buys" people houses with government's support, paying penny on the dollar. Sometimes someone go all the way fighting it in courts, and sometimes they win. They are nicknamed "nail houses", and most often the developer does its worst to make living there impossible, such as in this case: they even go up to digging all around the house without leaving the required access, and simply pay some ridiculous fine until the owner breaks and sells.
這在中國很常見。土地開發(fā)公司在政府的支持下以市價“征地購房”，個別住戶人會在法庭上與之抗?fàn)?，有時他們還會贏。它們被戲稱為“釘子戶”，大多數(shù)情況下，土地開發(fā)商會想盡辦法，逼住戶遷走，比如在這種情況下:他們甚至在房子周圍挖個遍，卻沒有留下必要的進(jìn)出通道，然后找個罰款借口，直至房主將房子出售。
Hugh Cookson
We have sort of the same thing in the UK, up in Yorkshire, this farming family refused to move when the M3 was being built so they built round the farm - look it up, Stott Hall Farm.
英國也有類似情況，就比如在約克郡， M3高速公路建設(shè)時要通過一農(nóng)家，可這家戶主拒絕搬遷，所以這條高速公路圍著他家建了過去，上網(wǎng)查一下斯托特霍爾農(nóng)場你就知道了。
We have sort of the same thing in the UK, up in Yorkshire, this farming family refused to move when the M3 was being built so they built round the farm - look it up, Stott Hall Farm.
英國也有類似情況，就比如在約克郡， M3高速公路建設(shè)時要通過一農(nóng)家，可這家戶主拒絕搬遷，所以這條高速公路圍著他家建了過去，上網(wǎng)查一下斯托特霍爾農(nóng)場你就知道了。
#28
Brick Facade For A Bookstore In Korea
韓國一家書店磚墻式外墻立面
Brick Facade For A Bookstore In Korea
韓國一家書店磚墻式外墻立面
mulk
* don't climb it... no... don't climb it *
可別爬，可千萬不要去爬
Timothy Teefey
Handsom!
絕無僅有
Handsom!
絕無僅有
Klopec
Nope, looks like a prison
好家伙，看起來更像是個監(jiān)獄
Nope, looks like a prison
好家伙，看起來更像是個監(jiān)獄
#29
Building Shaped Like A Bulldozer
外形酷似推土機的房子
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Building Shaped Like A Bulldozer
外形酷似推土機的房子
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Upstaged75
Every 2 year old boy's dream house! :)
每個2歲小男孩的夢想之家!:)
Sara Wilson
Why? Unless it's a commercial building, I don't get it
為什么要弄成這樣，這是廣告建筑吧，否則說不通啊
Why? Unless it's a commercial building, I don't get it
為什么要弄成這樣，這是廣告建筑吧，否則說不通啊
Joshua Seaman
It's a bulldozer rental company.
這是一家推土機出租公司。
It's a bulldozer rental company.
這是一家推土機出租公司。
#30
Transcendence, Keith Jellum (1998). Public Art Installation In Portland, Oregon
《超越》，基思·杰勒姆(1998)。俄勒岡州波特蘭公共藝術(shù)作品
Transcendence, Keith Jellum (1998). Public Art Installation In Portland, Oregon
《超越》，基思·杰勒姆(1998)。俄勒岡州波特蘭公共藝術(shù)作品
??????? ?????? (???/???)
I don't really like the bricks by the fish but it's cool!
我不太喜歡魚周圍的磚頭，但確實很酷!
Mary Kelly
the only fault i have w/ portland is that they fine you if you give handouts/money to the homeless
在波特蘭唯一的缺點是，你要是給流浪漢東西或錢，會被罰款的
the only fault i have w/ portland is that they fine you if you give handouts/money to the homeless
在波特蘭唯一的缺點是，你要是給流浪漢東西或錢，會被罰款的
評論翻譯
無
很贊 ( 6 )
收藏
