以色列和加沙雙方死亡人數(shù)超過1000人,美國表示將派遣航母,網(wǎng)友討論
イスラエル、ガザ雙方の死者が1000人を超えて、アメリカが空母を派遣すると表明した。中東戦爭か譯文簡介
以色列和實際控制巴勒斯坦自治區(qū)加沙的伊斯蘭組織哈馬斯之間的戰(zhàn)斗仍在繼續(xù),以色列政府宣布進(jìn)入戰(zhàn)爭狀態(tài)
正文翻譯
安倍晉三?? (????? 76bc-y095)2023/10/09(月) ID:wcvAYEZR0●
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
イスラエルと、パレスチナ自治區(qū)のガザを?qū)g効支配するイスラム組織「ハマス」との戦闘は続いていて、イスラエル政府が戦爭狀態(tài)を宣言。
雙方の死者は1,100人以上にのぼっている。
「ハマス」は戦闘員がイスラエル領(lǐng)に入ったほか、ロケット弾による攻撃を続けている。
地元メディアは、少なくとも700人のイスラエル人が死亡、2,100人以上が負(fù)傷し、「ハマス」が兵士や市民、100人以上を人質(zhì)として連れ去ったと伝えている。
一方、イスラエル軍はガザ地區(qū)を空爆し、高層ビルが倒壊するなどしていて、これまでに413人が死亡、およそ2,300人が負(fù)傷している。
こうした中、アメリカのオースティン國防長官は聲明を出し、最新鋭の原子力空母「ジェラルド?フォード」を中核とする空母打撃群を派遣すると発表した。
イスラエル軍への弾薬などの武器供與も始めるという。
以色列和實際控制巴勒斯坦自治區(qū)加沙的伊斯蘭組織哈馬斯之間的戰(zhàn)斗仍在繼續(xù),以色列政府宣布進(jìn)入戰(zhàn)爭狀態(tài)。
雙方的死亡人數(shù)超過1100人。
哈馬斯方面,除戰(zhàn)斗人員進(jìn)入以色列外,還繼續(xù)進(jìn)行火箭彈攻擊。
據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報道,至少700名以色列人喪生,2100多人受傷,哈馬斯抓走了100多名士兵、平民和其他人質(zhì)。
另一方面,以色列空襲加沙地帶,高樓大廈倒塌,到目前為止413人死亡,約2,300人受傷。
在此背景下,美國國防部長奧斯汀發(fā)表聲明,宣布將派遣以最新型核動力航母“杰拉爾德·福特”號為核心的航母戰(zhàn)斗群。據(jù)說也開始向以色列軍隊提供彈藥等武器。
雙方の死者は1,100人以上にのぼっている。
「ハマス」は戦闘員がイスラエル領(lǐng)に入ったほか、ロケット弾による攻撃を続けている。
地元メディアは、少なくとも700人のイスラエル人が死亡、2,100人以上が負(fù)傷し、「ハマス」が兵士や市民、100人以上を人質(zhì)として連れ去ったと伝えている。
一方、イスラエル軍はガザ地區(qū)を空爆し、高層ビルが倒壊するなどしていて、これまでに413人が死亡、およそ2,300人が負(fù)傷している。
こうした中、アメリカのオースティン國防長官は聲明を出し、最新鋭の原子力空母「ジェラルド?フォード」を中核とする空母打撃群を派遣すると発表した。
イスラエル軍への弾薬などの武器供與も始めるという。
以色列和實際控制巴勒斯坦自治區(qū)加沙的伊斯蘭組織哈馬斯之間的戰(zhàn)斗仍在繼續(xù),以色列政府宣布進(jìn)入戰(zhàn)爭狀態(tài)。
雙方的死亡人數(shù)超過1100人。
哈馬斯方面,除戰(zhàn)斗人員進(jìn)入以色列外,還繼續(xù)進(jìn)行火箭彈攻擊。
據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報道,至少700名以色列人喪生,2100多人受傷,哈馬斯抓走了100多名士兵、平民和其他人質(zhì)。
另一方面,以色列空襲加沙地帶,高樓大廈倒塌,到目前為止413人死亡,約2,300人受傷。
在此背景下,美國國防部長奧斯汀發(fā)表聲明,宣布將派遣以最新型核動力航母“杰拉爾德·福特”號為核心的航母戰(zhàn)斗群。據(jù)說也開始向以色列軍隊提供彈藥等武器。
評論翻譯
很贊 ( 28 )
收藏
[悲報]哈馬斯的先發(fā)制人突襲,是美國外交包圍圈逼迫下不得已的行動...
アメリカ儲かるねぇ
美國很有錢啊
安倍晉三 (?????? MM0d-2Fl/)2023/10/09(月) ID:GsHC1aBnM
沒想到以色列軍隊和以色列情報部門這么薄弱
イランのてこ入れでハマスが強(qiáng)くなったと言うべきなのかもしれない まあイスラエルが勝つだろう
也許應(yīng)該說,伊朗的支持讓哈馬斯變得強(qiáng)大了
不過,以色列會贏的吧
もう米軍が占領(lǐng)しろよ ネタニアフやイスラエル人の好きにさせんなよ
讓美軍占領(lǐng)吧
不要讓內(nèi)塔尼亞胡和以色列人為所欲為
軍派遣はともかく物資の供給できる余裕ないだろうに。
先不說派遣軍隊,可能連提供物資都沒有能力了
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
ガソリンまた上るね…
汽油又漲了...
安倍晉三 (?????W 8568-ndzt)2023/10/09(月) ID:VeWDDU380
但這和我的生活無關(guān)
しかしイスラエルが弱くてビックリ 侵攻されるとはなw
不過以色列出奇的弱啊,沒想到會被攻擊
中途半端に援助しないでさっさと終わらせろやクソアメリカ
不要半途而廢地支援,趕緊結(jié)束吧,可惡的美國
そういえば、日本國籍イスラエル戸籍両方あって 兵役に入ったとか言う日本人女がいたが あいつどうしてるかな
這么說來,據(jù)說有一個日本女人既有日本國籍也有以色列戶籍在服兵役,不知道那家伙現(xiàn)在怎么樣了
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
イスラエルは世界諜報機(jī)関組織を持ってるのに自前にわからなかったのかよ
以色列有自己的世界情報機(jī)構(gòu),難道自己都不知道嗎?
アメさんイランから押収した弾薬ウクライナに流したとこなのにね まさか同じ事やられるとはこの世界皮肉が効いてる
阿美桑剛剛把從伊朗繳獲的彈藥轉(zhuǎn)運(yùn)到烏克蘭
沒想到會被做同樣的事了,這世界真是諷刺啊
安倍晉三 (?????W 8ddf-2OKX)2023/10/09(月) ID:l+Om+Qyb0
民主黨更好戰(zhàn)
アメリカさん、力による現(xiàn)狀変更を支持してしまう??? 二枚舌のアメリカに正義は無い
美國桑,支持用武力改變現(xiàn)狀...
兩面派的美國沒有正義可言
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
儲かるんだろうな
能賺到錢吧
安倍晉三 (??? Sdda-Ggc5)2023/10/09(月) ID:wYBAt2B9d
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
戰(zhàn)爭販子
安倍晉三 (?????W 465b-bvBq)2023/10/09(月) ID:lpSKLTVo0
這是第幾次了,美國
安倍晉三 (?????W 7db6-vHJT)2023/10/09(月) ID:tGtPj3Jc0
美國已經(jīng)沒有這種余力了吧
彈藥也枯竭了
これウクライナでやってたら戦爭おきなかったんじゃないの
如果在烏克蘭這樣做,就不會有戰(zhàn)爭了
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
イスラエルがガザに侵攻したらヒズボラ參戦とかいう噂あるしイランの影もチラつくし一気に中東がきな臭くなってきたな
如果以色列入侵加沙,有傳言說真主黨也會參戰(zhàn),再加上伊朗的影子,中東一下子就變得有火藥味了
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
今どきの対艦ミサイルの攻撃力なら、空母って本気で狙われたらイチコロだ
以現(xiàn)在的反艦導(dǎo)彈的攻擊力,航母一旦真的被盯上,那就糟糕了
ガザのジェノサイドが始まりそうだな 揉め事なくすにはこれしかない
看來加沙大屠殺即將開始了
只有這樣才能消除紛爭
?? (????? b605-B5Nq)2023/10/09(月) ID:8R9vvSNc0
為什么美國這個邪惡帝國總是在紛爭中率先插手呢?
安倍晉三 (?????W ae65-iSOW)2023/10/09(月) ID:GqmAUydR0
猶太人的命令是不能違抗的
増稅クソメガネ「支援!支援!支援!」
增稅的臭眼鏡“支援!支援!支援!”
中東関連でまた原油高騰 アメカスの戦爭ビジネスはわかりやすいなぁ
與中東相關(guān)的原油價格再次暴漲
阿美佬的戰(zhàn)爭事業(yè)很容易理解
安倍晉三 (?????W 2613-p5UK)2023/10/09(月) ID:axiSTS840
第三次世界大戰(zhàn)要來了嗎?
安倍晉三 (?????W 6e8d-7i/E)2023/10/09(月) ID:N8TgrE2I0
這場戰(zhàn)斗結(jié)束后,巴勒斯坦居民的居住面積將再次縮小了
安倍晉三 (?????W fa27-5W2S)2023/10/09(月) ID:GCIW2VMM0
美國太高興了,行動也太快了吧
安倍晉三?? (????? dae1-STj1)2023/10/09(月) ID:YOBIzvdO0
土耳其趁亂再次轟炸美軍基地,真是個厲害的時代啊
呼応するかのごとくEUもユダヤ支持表明しててワロタ
與此同時,歐盟也表示支持猶太人
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://www.top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
これからが本當(dāng)の地獄だ
接下來才是真正的地獄
安倍晉三 (?????W 8522-jxHp)2023/10/09(月) ID:u3gGm5AZ0
只要美國還掌握著經(jīng)濟(jì),戰(zhàn)爭就不會從世界上消失
イスラエルの防空システムはあっさり無効化してしまったし、地上部隊の反撃も遅れまくってる イスラエル軍は精彩欠きすぎ
以色列的防空系統(tǒng)一下子就失效了,而地面部隊的反擊也很緩慢
以色列軍隊太乏力了
安倍晉三 (?????W 46da-B2UI)2023/10/09(月) ID:376t33Du0
啊,真是亂七八糟
第四次中東戦爭でも最初イスラエルは奇襲を受けて 態(tài)勢を立て直すのに時間かかったが後半押し返した 今回もそうなるんじゃないのか
就連在第四次中東戰(zhàn)爭中,以色列最初也是被突襲
花了一段時間才重整陣勢,在下半場推了回去
這次也會變成這樣吧
第四次中東戦爭は、アメリカが手持ちの戦車や武器弾薬をありったけ送って何とか反攻出來たんだよね 今回はその物資をウクライナに送ってしまっている
在第四次中東戰(zhàn)爭,美國派出了手頭所有的坦克、武器和彈藥,才得以反攻
這一次,這些物資被送往了烏克蘭
魚雷で穴開いて船傾いたら搭載してる戦闘機(jī)全部パーだけどな
如果航母被魚雷打了個洞,艦體傾斜所有的戰(zhàn)斗機(jī)就都會落海的
オイルショックで日本終わるねコレ OPECは確実にアメリカと金魚の糞である日本に制裁課してくるよ
因為石油危機(jī),這次日本完了
OPEC肯定會對美國及其跟屁蟲日本進(jìn)行制裁的