完全混亂……紐約市在清理移民和無(wú)家可歸者無(wú)效后，開(kāi)始強(qiáng)行拆除移民營(yíng)地
Total Chaos… NYC Demolishes Migrant Encampment
譯文簡(jiǎn)介
紐約市已開(kāi)始清理難民營(yíng)，這些難民營(yíng)因備受爭(zhēng)議而被驅(qū)逐出過(guò)度擁擠的城市避難所。支持者稱這些營(yíng)地是非法建造的，但批評(píng)者稱，這些人是城市忽視了照顧的責(zé)任。
正文翻譯
NYC has begun clearing encampments made asylum seekers controversially evicted from overcrowded city shelters. Proponents say the encampments are illegally constructed, but critics say these are people who the city is neglecting its responsibility to care for.
紐約市已開(kāi)始清理難民營(yíng)，這些難民營(yíng)因備受爭(zhēng)議而被驅(qū)逐出過(guò)度擁擠的城市避難所。支持者稱這些營(yíng)地是非法建造的，但批評(píng)者稱，這些人是城市忽視了照顧的責(zé)任。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
評(píng)論翻譯
很贊 ( 11 )
收藏
If Mayor Adams plan for NYC was to make it into one big homeless encampment where crime and violence runs rampant then I say mission accomplished!!! Seriously though he is the worst mayor ever.
如果亞當(dāng)斯市長(zhǎng)的計(jì)劃是把紐約市變成一個(gè)大型無(wú)家可歸者露營(yíng)地，犯罪和暴力猖獗，那么我說(shuō)任務(wù)完成了?。?！不過(guò)說(shuō)真的，他是有史以來(lái)最糟糕的市長(zhǎng)。
Escape from New York is no longer a fiction movie
《紐約大逃亡》不再是一個(gè)虛構(gòu)的電影。
It is a documentary.
這是一部紀(jì)錄片。
Giuliani doesn't look so bad now
朱利安尼現(xiàn)在看起來(lái)不那么糟糕了
Well how about in his back yard then and have him feed them with his salary
那就把他們放在他家后院，讓他用他的薪水養(yǎng)活他們
He was the best thing that ever happened to the city in the last 50 years. But he is naturally being villainized because he is a member of the wrong political tribe.
他是過(guò)去50年里對(duì)這座城市最好的事情。但他自然地被妖魔化了，因?yàn)樗清e(cuò)誤政治集團(tuán)的成員。
Same with Denver
丹佛也是這樣
Mission was accomplished. Now you loose.
任務(wù)已經(jīng)完成?，F(xiàn)在你們失敗了。
Close the border and enforce our laws.
關(guān)閉邊界并執(zhí)行我們的法律。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
They can leave too. I have less and less sympathy for them as time goes on.
他們也可以離開(kāi)。隨著時(shí)間的推移，我對(duì)他們的同情越來(lái)越少。
aka. Vote for TRUMP.
即：投票給特朗普。
Stop the freebies. No picnic, no ants. Not like we can afford to keep handing out freebies.
停止免費(fèi)贈(zèng)品。沒(méi)有野餐，就沒(méi)有螞蟻。不像我們能負(fù)擔(dān)得起繼續(xù)發(fā)放免費(fèi)的東西。
No! We need a new rule and republicans bad for rejecting democrats border bill !!!
不！我們需要一個(gè)新規(guī)則，且共和黨因?yàn)榫芙^民主黨的邊界法案而很糟糕！??！
@istvanpraha Tell them here, who believe everything there Cult leader tell them, imagine something could of been done by now.
告訴他們，在這里相信一切的邪教領(lǐng)袖的人，想象一下現(xiàn)在本可以做些什么。
That's up to the voters if they want that. If you want 7 billion new neighbors that you have to pay for, vote Democrat.
那取決于選民是否想要。如果你想要70億的新鄰居而且你需要為他們付費(fèi)，那就投票給民主黨。
Might as well ask for a politician to tell the truth while you're at it.
不如要求一個(gè)政治家說(shuō)實(shí)話。
Too little too late.
為時(shí)已晚。
@istvanpraha What planet are you on?
你在什么星球上？
@BrightResultsMedia Kackle, Kackle...
哈哈，哈哈...
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Immigration is down.
移民數(shù)量下降了。
@istvanpraha do you understand that the Democrats bill provides money only to pay for more agents to process illegals into this country? You don’t, do you?
你明白民主黨的法案只提供資金用于支付更多的人員來(lái)處理非法移民進(jìn)入這個(gè)國(guó)家嗎？你不明白，對(duì)吧？
The government already explained that they need to replace the workforce.
政府已經(jīng)解釋過(guò)，他們需要替換勞動(dòng)力。
Do you self a favor don’t come
為了你好，別來(lái)這里
@ahejous8649 So is crime, and inflation.
犯罪和通貨膨脹也是。
Kamala won’t do anything about it. Disgraceful.
哈里斯不會(huì)對(duì)此采取任何行動(dòng)?？蓯u。
I don’t feel bad for these people at all. They came here illegally they can’t get a free ride forever. I don’t have anyone paying my 1,800$ a month mortgage. Or my car payment or for my kids. I pay for everything they should too. I understand if you’re an American citizen and can’t work but this BS has to stop I hope they regret leaving their country
我一點(diǎn)也不為這些人感到難過(guò)。他們非法來(lái)到這里，不能永遠(yuǎn)免費(fèi)享受。我沒(méi)有人支付我每月1800美元的房貸，或者我的車貸和孩子的費(fèi)用。我支付一切，他們也應(yīng)該這樣。我理解如果你是美國(guó)公民卻不能工作，但這些胡說(shuō)八道必須停止。我希望他們后悔離開(kāi)自己的國(guó)家。
deport deport deport
驅(qū)逐，驅(qū)逐，驅(qū)逐
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
We need Trump for that. Harris won't do a thing about it!
我們需要特朗普來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題。哈里斯什么也做不了！
@agaagga33akacooksupbeats73 yeah no shit and it will keep going down.
是的，沒(méi)錯(cuò)，它會(huì)繼續(xù)下降。
Didn't you hear? Kamala said she's going to close the border.
你沒(méi)聽(tīng)到嗎？哈里斯說(shuō)她要關(guān)閉邊界。
@midniteman gop voted or down. You haven't been paying attention.
共和黨投票了或者下降了。你沒(méi)有注意到。
@istvanpraha the bill would not stop this problem since the funding of it was for more border patrols and better processing them in, not stopping the flow. And even though they said they put caps on the amount of people comming it it isnt happening it was all talk.
這項(xiàng)法案不會(huì)解決這個(gè)問(wèn)題，因?yàn)橘Y金用于增加邊界巡邏人員和改善處理流程，而不是阻止流入。盡管他們說(shuō)對(duì)移民數(shù)量設(shè)置了上限，但這并沒(méi)有發(fā)生，這只是空話。
Vote red
投票給共和黨
@ahejous8649 not significant enough even when they said they where going to limit it its not happening. they only stop at the numbers they said at legal points of entery. They are still comming in at points of no entery and if you havent heard there is a mass exodus of Venezuelans comming after the disasterous voting there.
即使他們說(shuō)要限制移民數(shù)量，但效果也不明顯。他們只在合法入境點(diǎn)停留在他們說(shuō)的數(shù)字上。他們?nèi)匀辉诜侨刖滁c(diǎn)進(jìn)入，如果你還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)，委內(nèi)瑞拉人正在大規(guī)模離開(kāi)他們的國(guó)家，因?yàn)槟抢锏倪x舉災(zāi)難。
@brendazimmer2422 make it sound like they'll be here tomorrow.
聽(tīng)起來(lái)像他們明天就會(huì)到這里。
turn off the welfare and they will leave.
停止福利，他們就會(huì)離開(kāi)。
@ahejous8649 if you say so crazo
如果你這么說(shuō)的話，瘋子
@istvanpraha Can't be a country with no borders
沒(méi)有邊界的國(guó)家無(wú)法存在
How about you do something other than barking orders and complaining in the youtube comment section LM
那你干點(diǎn)別的事吧，別只會(huì)在YouTube評(píng)論區(qū)發(fā)號(hào)施令和抱怨，哈哈。
How can any Democrat, Republican or citizen think this is fair to Americans paying taxes? This is unsustainable and will break us
任何民主黨人、共和黨人或公民怎么能認(rèn)為這對(duì)繳稅的美國(guó)人公平？這是不可持續(xù)的，會(huì)讓我們崩潰。
the NYC council disagrees with your comment 100%. as for the break us THEY DON'T CARE.
紐約市議會(huì)完全不同意你的評(píng)論。至于讓我們崩潰，他們不在乎。
Right, this is Republicans fault.smh
對(duì)，這是共和黨的錯(cuò)。搖頭。
It's Dumocrats, C'mon man.
這是民主黨的錯(cuò)，拜托。
@Farmboy1966 No this is because of Biden/Harris.
不是，這是拜登/哈里斯造成的。
@mb9326 Border Czar Harris
邊境沙皇哈里斯
It was there plan from day 1,, they don't care my friend.
這是他們從第一天起的計(jì)劃，他們不在乎，我的朋友。
It's not just you guys, a lot of those illegals are heading to Canada and we've got even less of a means to deal with it. Trudeau's policies have left many Canadians homeless and it's been brutal to witness. I look at those living on the street, they're mostly either white or aboriginal.... No newcomers there. I hope you guys do the right thing in November.
不僅僅是你們，很多非法移民正前往加拿大，我們處理這些問(wèn)題的能力更有限了。特魯多的政策讓許多加拿大人無(wú)家可歸，目睹這一切非常殘酷。我看到街上的那些人，他們大多是白人或原住民……沒(méi)有新移民在那兒。我希望你們?cè)?1月做出正確的決定。
Imagine how many billion of dollars wasted on this chaos.
想象一下在這場(chǎng)混亂中浪費(fèi)了多少十億美元。
US$ 150 Billion. Look it up.
1500億美元。查一下。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
But 5-10 billion for a wall was to much
但是花50到100億美元建墻就太多了
@Spectathorism I’d prefer that money go to illegal immigrants rather than American families. I enjoy watching this chaos on YouTube, so I hope the problem doesn’t get solved anytime soon.
我更愿意把那筆錢給非法移民，而不是美國(guó)家庭。我喜歡在YouTube上看這些混亂，所以我希望問(wèn)題不會(huì)很快解決。
It doesn't matter (to them) because it's not the money of those who make the policy that were wasted.
這對(duì)他們來(lái)說(shuō)不重要，因?yàn)槔速M(fèi)的不是制定政策者的錢。
@ReigoVassal keep voting Democrat
繼續(xù)投票給民主黨
@AlnoorGilani-u3q that's how it all started
這就是一切的開(kāi)始
@jy5886 could have been helping our own people and country
本可以用來(lái)幫助我們自己的人民和國(guó)家
when leftist virtue signaling meets reality...
當(dāng)左派的美德信號(hào)遇到現(xiàn)實(shí)...
When you think of homeless immigrants, high crime, high food prices, Think Biden/Harris.
當(dāng)你想到無(wú)家可歸的移民、高犯罪率、高食品價(jià)格時(shí)，想想拜登/哈里斯。
Now we don't even hear from our President. He is on a permanent vacation.
現(xiàn)在我們甚至聽(tīng)不到我們總統(tǒng)的聲音。他在度假。
I think of Trump telling the Republicans not to pass the immigration reform that they wrote along with the Democrats.Blame both sides.
我想到特朗普告訴共和黨人不要通過(guò)他們和民主黨一起寫(xiě)的移民改革法案。責(zé)怪雙方。
@PattyHamilton-kv1pz President,lunatic or criminal JOE.tato?
總統(tǒng)，是瘋子還是罪犯喬。
All by design.
這一切都是有意為之。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@ireneg9742 that wasn't immigration reform lol. That bill allocated billions to Ukraine and Israel. The bill was just going to hire more judges and agents to expedite illegal processing, and it still would've allowed 5000 illegals a day. The Republicans passed a border bill in 2022 , why didn't the democRATs pass it?
那不是什么移民改革，哈哈。那項(xiàng)法案將數(shù)十億美元分配給了烏克蘭和以色列。該法案只是打算雇傭更多的法官和代理人來(lái)加快非法處理流程，而且它仍然允許每天5000名非法移民進(jìn)入。共和黨在2022年通過(guò)了一項(xiàng)邊界法案，為什么民主黨人沒(méi)有通過(guò)？
@ireneg9742 tRumP TrUmP tRuMp blah blah blah, read what was in that "border bill" before looking even more uninformed next time!!
特朗普，特朗普，特朗普，等等，看看那個(gè)“邊界法案”里寫(xiě)了什么，別下次再顯得那么無(wú)知??！
You people voted for this.
你們投票支持了這個(gè)。
Yeah well they'll all claim not a single person voted for this It's amazing how everyone is suddenly not a democrat voter when SHTF because of democrat policies lol.
是的，他們都會(huì)聲稱沒(méi)有一個(gè)人投票支持這個(gè)。當(dāng)因?yàn)槊裰鼽h的政策出現(xiàn)問(wèn)題時(shí)，大家都突然變成了非民主黨選民，這真是太神奇了，哈哈。
Nu~uhh! WE were robbed in 2020
不不不！我們?cè)?020年被搶劫了
Yeah, but the alternative is even worse.
是的，但替代方案更糟糕。
And they'll vote for this again.
他們還會(huì)再次投票支持這個(gè)。
The American dream doesn't exist for American citizens anymore so why would it exist for non citizens??
美國(guó)夢(mèng)對(duì)美國(guó)公民已經(jīng)不存在了，那為什么會(huì)對(duì)非公民存在呢？
You can't claim asylum from poverty. That isn't a thing. You especially can't seek asylum from poverty and live at the expense of hard working people. It's time for things to change, permanently. Additionally, these individuals aren't claiming asylum, they just show up. Asylum is a process. This is just walking into someone's home uninvited and them being forced to feed the intruders at gunpoint.
你不能因?yàn)樨毨Ф暾?qǐng)庇護(hù)。這根本不存在。你尤其不能因?yàn)樨毨Ф暾?qǐng)庇護(hù)，還讓辛勤工作的人來(lái)養(yǎng)活你?，F(xiàn)在是時(shí)候徹底改變這種狀況了。此外，這些人并不是申請(qǐng)庇護(hù)，而是直接出現(xiàn)。庇護(hù)是一個(gè)過(guò)程。這就像是不請(qǐng)自來(lái)的闖入者，被迫在槍口下給他們喂食。
Do you forget when the president literally told them to come? The Democratic president and the Democratic mayor of New York and the Democratic people of New York all invited them. I'm going to assume it's because they thought they were going to be forced to stay in Republican states but when you ask for them you ask for them. New York City has not voted anyway but Democrat in a hundred years. They asked for this. Don't blame people for taking you up on your offer.
你們忘了嗎，總統(tǒng)明確告訴他們來(lái)嗎？民主黨總統(tǒng)、紐約市民主黨市長(zhǎng)以及紐約市的民主黨人都邀請(qǐng)了他們。我認(rèn)為這可能是因?yàn)樗麄冋J(rèn)為自己會(huì)被迫待在共和黨州，但既然你們邀請(qǐng)他們，就應(yīng)該接受。紐約市已經(jīng)有一百年沒(méi)有投過(guò)別的黨的票了。他們要求了這個(gè)。不要怪別人接受了你的邀請(qǐng)。
@MamaMOB Wrong! Demographics and politics changed. It wasn't that long ago that Giuliani (R) was Mayor.
錯(cuò)了！人口結(jié)構(gòu)和政治發(fā)生了變化。沒(méi)過(guò)多久，朱利安尼（共和黨）還是市長(zhǎng)。
You meant to say, Since Biden/Harris opened the border.
你是想說(shuō)，自拜登/哈里斯開(kāi)放邊界以來(lái)。
Article 4 section 4 of our constitution We owe illegals nothing, we owe our veterans everything!!!
我們的憲法第4條第4節(jié) 我們不欠非法移民任何東西，我們欠退伍軍人一切?。?！
We need to unite and vote against any party or politicians who allow this. It's time to stop pledging allegiance to parties and start voting for Pro-American candidates who do right by us.
我們需要團(tuán)結(jié)起來(lái)，投票反對(duì)任何允許這種情況的政黨或政治家。是時(shí)候停止對(duì)政黨的盲目效忠，開(kāi)始投票支持那些對(duì)我們有利的親美候選人了。
That's an easy fix...vote President Trump please
這是個(gè)簡(jiǎn)單的問(wèn)題……請(qǐng)投票給特朗普總統(tǒng)
Vote Trump
投票給特朗普
Exactly! Why don’t Americans get it?
完全正確！為什么美國(guó)人不明白這一點(diǎn)？
Don't be selfish, New York is still big enough for immigrants.
不要自私，紐約仍然足夠大，可以容納移民。
@Benshafran at the expense of the citizens!
以犧牲公民為代價(jià)！
I'm a New Yorker, born and raised in the Bronx currently living in Queens, and I have zero sympathy for people who came here illegally with no plan. Please stop calling them 'migrants.' They're illegal immigrants. There's an important difference.
我是一名紐約人，出生并成長(zhǎng)于布朗克斯，目前居住在皇后區(qū)。我對(duì)那些非法來(lái)到這里而沒(méi)有計(jì)劃的人完全沒(méi)有同情心。請(qǐng)停止稱他們?yōu)椤耙泼瘛?。他們是非法移民。這是一個(gè)重要的區(qū)別。
Invaders
入侵者
Did you vote for Biden - Harris the border czar?
你是投票支持了拜登-哈里斯這位邊境沙皇嗎？
@bofetada6841 Exactly.
完全正確。
"Illegal alien" is the legal term
“非法外國(guó)人”是法律術(shù)語(yǔ)
Exactly
完全正確
This is one of the ways Rome fell...
這就是羅馬帝國(guó)衰落的其中一種方式……
When are people going to say enough is enough? We're not doing these people any favors by letting them into the country.
人們什么時(shí)候才會(huì)說(shuō)夠了？讓這些人進(jìn)入這個(gè)國(guó)家對(duì)他們沒(méi)有任何好處。
We knew this was going to happen from day one that we as a country cannot sustain all these people but nobody seemed to have cared they left them in anyway
我們從一開(kāi)始就知道這會(huì)發(fā)生，我們作為一個(gè)國(guó)家無(wú)法承受這么多人，但似乎沒(méi)有人關(guān)心，他們還是被留下了。
It is NOT the "same people" that are suffering! All you've done is make the life of homeless citizens even HARDER.
受苦的并不是“同樣的人”！你們所做的只是讓無(wú)家可歸的公民生活更加困難。
It’s disingenuous to say the results of such policies were ‘unanticipated.’ They were very anticipated.
說(shuō)這些政策的結(jié)果是‘意料之外’是虛偽的。它們是非?？梢灶A(yù)見(jiàn)的。
Literally everyone with ability to do basic math could have told them this would be a natural consequence.
任何能夠做基本數(shù)學(xué)的人都可以告訴他們這將是自然的結(jié)果。
Wasn't it only like 2 years ago the mayor was saying we welcome all Texas is a bad guy
不是就在兩年前市長(zhǎng)還說(shuō)我們歡迎所有人，德州是壞人嗎
I told you this was gonna happen months ago. Its why id never support doing it in any city i can vote in. If you want in this country you do it LEGALLY. Every other country does this. Why are we stupidly allowing this? What good could possibly come from it? Oh yea no good at all. Boom that's all the information you need.
幾個(gè)月前我就告訴你們會(huì)發(fā)生這種事。這就是為什么我絕不會(huì)支持在我能投票的任何城市這樣做。如果你想進(jìn)入這個(gè)國(guó)家，你就應(yīng)該合法地做。其他國(guó)家都是這樣做的。我們?yōu)槭裁从薮赖卦试S這種情況？這有什么好處？哦，沒(méi)有任何好處。就是這樣，你需要的信息就這些。
Read “fate of empires”..it’s eye opening and america is on the verge of collapse.
讀一下《帝國(guó)的命運(yùn)》……這本書(shū)很開(kāi)眼界，美國(guó)正處于崩潰的邊緣。
Who are the people who pushed this idea. People who can’t make it in their own country certainly won’t make it in a foreign country. Fix your own country.
推動(dòng)這個(gè)想法的人是誰(shuí)？那些在自己國(guó)家都無(wú)法生存的人，肯定在外國(guó)也會(huì)無(wú)法生存。先修復(fù)你們自己的國(guó)家。
Right to shelter is to actual citizens, not illegal immigrants.
居住權(quán)是給真正的公民的，不是給非法移民的。
Why should citizens have a right to shelter and another citizen's property? Does it really matterif the person squatting in your building is American or not? No it doesn't. No one has a right to shelter. That is just not a human right. It just isn't. You do not have a right to other people's property. We need to get over that idea. You have the right to find shelter yourself and pay for it yourself. That is it. If you can't that's on you.
為什么公民應(yīng)該擁有居住權(quán)和他人財(cái)產(chǎn)的權(quán)利？不管在你建筑物里占用的那個(gè)人是否是美國(guó)人，真的有關(guān)系嗎？沒(méi)有關(guān)系。沒(méi)有人擁有居住權(quán)。這根本不是一種人權(quán)。你沒(méi)有權(quán)利占用他人的財(cái)產(chǎn)。我們需要擺脫這種觀念。你有權(quán)利自己尋找住所并為其支付費(fèi)用。就這樣。如果你做不到，那是你的事。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Why don’t the critics just let the migrants live in their homes?
為什么批評(píng)者不讓這些移民住在他們的家里呢？
The Biden administration houses too.
拜登政府也提供住宿。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
They're into virtue signals, not virtue actions.
他們注重的是虛偽的信號(hào)，而不是實(shí)際的行動(dòng)。
@greybone777 I'm guessing you're one of the ppl who voted for this
我猜你是支持這個(gè)的人之一。
Open borders for Israel
為以色列開(kāi)放邊界
Absolutely disgusting.
絕對(duì)惡心。
Enforcing immigration law would stop this madness. "Reform" is NOT necessary.
執(zhí)行移民法將能停止這種瘋狂?！案母铩笔遣槐匾?。
Reform just gives them extra money and a Green card.
改革只會(huì)給他們更多的錢和綠卡。
Do you understand what the INTERNATIONAL LAWS are or just posting? Why did Trump TANK THE REPUBLICAN INITIATED IMMIGRATION BILL?
你了解國(guó)際法律是什么嗎，還是只是發(fā)帖？為什么特朗普讓共和黨發(fā)起的移民法案失敗？
@jnatural9466 You sound blue & ignorant. Trump will help SAVE AMERICA!
你聽(tīng)起來(lái)很悲觀和無(wú)知。特朗普將幫助拯救美國(guó)！
If he wants to be sensitive, then he needs to realize that it's cruel to offer service if you can't solve anything. Stop them at the border!
如果他想表現(xiàn)得敏感，他需要意識(shí)到，如果你無(wú)法解決任何問(wèn)題，提供服務(wù)就是殘忍的。把他們阻止在邊境！
They are Not migrants.
他們不是移民。
Invaders would be a more accurate term.
入侵者會(huì)是更準(zhǔn)確的詞。
Criminals.
罪犯。
This is completely unsustainable!!! Send them home!!!
這完全不可持續(xù)！??！把他們送回家?。?！
I know that’s right
我知道這沒(méi)錯(cuò)
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
The US is in rapid decline.
美國(guó)正在迅速衰退。
You can thank obummer
你可以感謝奧巴馬
Yep, since O b a m a. It’s been in a rapid decline. We’re not going back sadly
是的，自從奧巴馬以來(lái)。它一直在迅速衰退。我們不幸地回不去了
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@roystroble3354 thanks to Trump and his Vaccines !!
感謝特朗普和他的疫苗！！
@palmtreewhisperer Please WAKE UP!
請(qǐng)清醒過(guò)來(lái)！
@palmtreewhisperer Actually, Biden opened the border the first day of presidency.
事實(shí)上，拜登在總統(tǒng)任期的第一天就開(kāi)放了邊界。
That's because New York's right to shelter law is nothing but one giant virtue signal.
這就是因?yàn)榧~約的居住權(quán)法律不過(guò)是一個(gè)巨大的虛偽信號(hào)。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Yup and that check got cashed I love it
沒(méi)錯(cuò)，那張支票兌現(xiàn)了，我喜歡這樣
The right to shelter is not the problem. The problem is that it should only apply to U.S. citizens. Permanent resident aliens are required to support themselves. And these invading migrants shouldn't be given anything.
居住權(quán)不是問(wèn)題。問(wèn)題是它應(yīng)該只適用于美國(guó)公民。永久居民需要自給自足。這些入侵的移民不應(yīng)該得到任何東西。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
BINGO!
完全正確！
@carolr7823 100% my family waited 7 years to come here legally and never took any government assistance. Poor af but we kept our dignity.
100% 我家人等了7年才合法來(lái)這里，從未接受任何政府援助。雖然很窮，但我們保持了尊嚴(yán)。
Pure greed
純粹的貪婪
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Maybe they shouldn't have entered our country illegally. I hate when people cause their own problems, then blame others.
也許他們不應(yīng)該非法進(jìn)入我們的國(guó)家。我討厭人們自己制造問(wèn)題，然后責(zé)怪別人。
They give the city demands also acting like they have rights!
他們還對(duì)城市提出要求，仿佛自己有權(quán)利一樣！
Close the border.
關(guān)閉邊界。
Exactly. They all came here for a handout. No sympathy.
完全正確。他們來(lái)這里都是為了施舍。沒(méi)有同情心。
U CAN ALWAYS THANK A DEM,?
你總是可以感謝民主黨人，？
All Good Points!
所有觀點(diǎn)都很好！
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Jordan has made dozens of these videos and expects us to act like we should feel bad for them
喬丹已經(jīng)制作了幾十個(gè)這樣的影片，卻期望我們表現(xiàn)出應(yīng)該為他們感到難過(guò)的樣子
INVITE THE THIRD WORLD IN, BECOME THE THIRD WORLD GET IT? SO SIMPLE, YET SO HARD FOR SOME TO UNDERSTAND ITS EGO ON THE PART OF THE WESTERN COUNTRIES IN THINKING ALL FOREIGNERS COMING INTO THE COUNTRY HAVE GOOD INTENTIONS. AND GOD FORBID YOU SAY ANYTHING, WE KNOW WHAT HAPPENS THEN WE ARE ALL ALLOWING THIS TO HAPPEN PEOPLE
邀請(qǐng)第三世界進(jìn)入，就會(huì)變成第三世界。明白了嗎？如此簡(jiǎn)單，卻對(duì)一些人來(lái)說(shuō)如此難以理解。西方國(guó)家的自大，以為所有進(jìn)入國(guó)家的外國(guó)人都有良好意圖。天啊，要是你說(shuō)點(diǎn)什么，我們知道接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么。我們都在允許這種情況發(fā)生，大家。
The mayor shouted at the top of his lungs that NYC is a “sanctuary city”
市長(zhǎng)大聲喊道，紐約市是一個(gè)“避難城政策”。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Your mayor had a great sense of humour.
你的市長(zhǎng)真有幽默感。
JAIL FOR CRIMINAL INVADERS
對(duì)犯罪入侵者判刑
Hell no. Deport.
絕對(duì)不行。驅(qū)逐出境。
Along with all the politicians that were complicit.
連同所有同謀的政治家們一起。
@LS-pk3lh I would argue that inviting and providing material aid to an invasion force is treason.
我認(rèn)為邀請(qǐng)和提供物質(zhì)援助給侵略者就是叛國(guó)行為。
Do you know what’s fucked up? I was homeless and live in New York. I’m a fucking citizen at the time. I didn’t have a job. I was on drugs trying to get help trying to get a job trying to get off drugs and since I wasn’t mandated, I was told there was a three-year waiting list For Methadone Clinic or go to Brooklyn every day from Long Island and they would help because they were the only ones that had any openings..
你知道最糟糕的是什么嗎？我曾經(jīng)在紐約無(wú)家可歸。我那時(shí)還是個(gè)公民。我沒(méi)有工作，曾經(jīng)吸毒，試圖尋求幫助，找工作，戒毒。因?yàn)闆](méi)有強(qiáng)制要求，我被告知美沙酮診所的等待名單要三年，或者從長(zhǎng)島每天去布魯克林，他們會(huì)幫助我，因?yàn)槟抢锸俏ㄒ挥锌瘴坏牡胤健?/b>
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
我學(xué)會(huì)了不要向任何人尋求幫助或指望任何人，尤其是政府。我靠自己完成了這一切。現(xiàn)在我非常幸運(yùn)，拿回了三個(gè)孩子的監(jiān)護(hù)權(quán)，還有一個(gè)在路上，和我的妻子一起，我?guī)啄昵伴_(kāi)始了一個(gè)游泳池業(yè)務(wù)，完全沒(méi)有得到國(guó)家或任何方面的幫助。然而，他們卻如此迅速地想要幫助這些人？這簡(jiǎn)直是胡說(shuō)八道，把我們的稅款給非公民，而真正需要幫助的公民卻被告知排在隊(duì)伍后面？去他的。
So you were abusing yourself and the law and were mad that you had to travel to get help for free? Sounds like a you problem. Maybe don't do drugs. It's not everybody else's job to make you better. That's your job. And they were trying to help you. You just didn't want to travel.
所以你在自我虐待和違法，然后對(duì)需要旅行去免費(fèi)獲得幫助感到生氣？聽(tīng)起來(lái)像是你自己的問(wèn)題。也許不要吸毒。不是其他人的責(zé)任讓你變好。這是你的責(zé)任。他們確實(shí)在嘗試幫助你。你只是自己不想旅行。
@MamaMOB He is an actual New Yorker who fell on hard times. The safety net that is being abused was created exactly FOR people like him. The lack of help that he received is a disgrace.
他是一個(gè)真正的紐約人，遭遇了困境。被濫用的安全網(wǎng)正是為像他這樣的人創(chuàng)造的。他沒(méi)有得到幫助是令人恥辱的。
@MamaMOB I hope you have difficulty time falling on your shoulders so you can learn the thing that should have in every human being call “empathy”.
我希望你也能經(jīng)歷一下困境，以便學(xué)會(huì)每個(gè)人都應(yīng)該具備的“同情心”。
don't be selfish new york is still big enough for the immigrants who come every year..just accept it and live in peace
不要自私，紐約仍然足夠大，可以容納每年到來(lái)的移民……接受這一點(diǎn)，和平共處吧。
Trump would never have allowed this border crisis.
特朗普絕不會(huì)允許這種邊境危機(jī)。
Giving the Right To Shelter rules to so-called Asylum Seekers was BS from the beginning. And, after the shelter stay expired they should have been deported, not left to roam freely.
將“庇護(hù)權(quán)”規(guī)則賦予所謂的尋求庇護(hù)者從一開(kāi)始就是胡說(shuō)八道。而且，庇護(hù)期結(jié)束后，他們應(yīng)該被驅(qū)逐出境，而不是讓他們自由活動(dòng)。
NYC knew they were going to encounter problems when this many illegals arrived at one time, and continue to arrive not to mention that you were already overcrowded. A mess indeed!!!!
紐約市知道當(dāng)這么多非法移民一次性到達(dá)時(shí)會(huì)遇到問(wèn)題，而且他們還在不斷到來(lái)，更不用說(shuō)你們已經(jīng)超負(fù)荷了。確實(shí)是一團(tuán)糟！??！
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
More and more buses being loaded and headed to NY, Chicago and Denver. Those of us on the border just want to give you what you asked for.
越來(lái)越多的公交車裝滿乘客，前往紐約、芝加哥和丹佛。我們這些在邊境的人只是想給你們所要求的。
They should try and handle millions like the border states have to.
他們應(yīng)該試著處理像邊境州那樣的數(shù)百萬(wàn)移民。
You wouldn't HAVE this problem IF YOU WOULDNT LET THEM INSIDE THE COUNTRY IN THE FIRST PLACE.
如果你們一開(kāi)始就不讓他們進(jìn)入國(guó)家，就不會(huì)有這個(gè)問(wèn)題。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
But the mayor and his accomplices wouldn't get government kickbacks
但市長(zhǎng)和他的同謀不會(huì)得到政府回扣。
They wouldn't need to go to your country if you didn't ruin it or help ruin it
如果你們沒(méi)有破壞你的國(guó)家或幫助破壞它，他們就不需要去你們國(guó)家。
A lot of people including myself don’t really care. Encampments happen because we haven’t built homes in the last 10 years. Easy to blame people who just arrived AFTER the housing shortage than the politicians (both parties). We are factually building less homes in the past 10 years than pre2008.
包括我在內(nèi)的很多人其實(shí)不在乎。營(yíng)地現(xiàn)象的出現(xiàn)是因?yàn)槲覀冊(cè)谶^(guò)去10年里沒(méi)有建房。比起怪罪剛到的那些人，倒不如指責(zé)政治家（無(wú)論哪個(gè)黨派）。實(shí)際上，我們過(guò)去10年建造的住房比2008年之前少。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@kevinmanan1304 AND they knew it before they left illegal immigrants in!!
而且他們?cè)诹粝路欠ㄒ泼裰熬椭懒耍。?/b>
@texasoutlook60 yeah bro you’re not going to get my vote over silly issues like this. I’d rather give my vote to the person doing a family tax credit than a wall that could’ve been used for social security or healthcare instead.
是的，兄弟，你不會(huì)因?yàn)檫@種小問(wèn)題得到我的選票。我寧愿把我的選票投給做家庭稅收抵免的人，而不是用于社會(huì)保障或醫(yī)療保健的墻。
It's not the responsibility of Americans to feed, house, and clothe S America and the rest of the world ...
美國(guó)人不應(yīng)該負(fù)擔(dān)喂養(yǎng)、安置南美洲及世界其他地方的責(zé)任……
your clothes are made in India, China and so pls... cut the BS
你的衣服是印度、中國(guó)等地生產(chǎn)的，所以……別扯那些無(wú)聊的廢話。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
@ayapaiz226 That made ZERO sense.
那毫無(wú)意義。
@ayapaiz226 importing goods that are paid for does not mean we now need to provide food and shelter for the entire world. Damn , re-td logic like that is whats turning this country to crap
進(jìn)口的商品雖然已經(jīng)支付了費(fèi)用，但并不意味著我們現(xiàn)在需要為全世界提供食物和住所。該死，這種邏輯就是把這個(gè)國(guó)家搞得一團(tuán)糟。
@ayapaiz226 we actually pay for these products regardless of where they come from. We have a landscaping business and provide services for our customers, so does that give us the right to live with our customers because they paid for something we provided for them? Your comment makes no sense.
我們實(shí)際上為這些產(chǎn)品付款，不管它們來(lái)自哪里。我們有一個(gè)園藝公司，提供服務(wù)給客戶，那么這是否意味著我們有權(quán)和我們的客戶一起生活，因?yàn)樗麄優(yōu)槲覀兲峁┑姆?wù)付了錢？你的評(píng)論沒(méi)有意義。
@ayapaiz226 If you work or buy anything, you’re funding this too.
如果你工作或購(gòu)買任何東西，你也在資助這些。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
They can GO HOME! Not our home, thier home!! Party's OVER! Get ta steppin'!
他們可以回家！不是我們的家，是他們的家！！派對(duì)結(jié)束了！趕快走吧！
It’s as though implementing idiotic policies has negative consequences.
就好像實(shí)施愚蠢的政策會(huì)帶來(lái)負(fù)面后果。
They knew this was going to happen. They don’t care. More votes, more budget, more government employees, it’s all upside for them.
他們知道這會(huì)發(fā)生。他們不在乎。更多的選票、更多的預(yù)算、更多的政府雇員，這對(duì)他們來(lái)說(shuō)都是好事。
They're not going to do anything about it.
他們不會(huì)對(duì)此采取任何行動(dòng)。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
It's not the idiotic policies. It's the humanitarian crisis in neighboring countries
問(wèn)題不在于愚蠢的政策，而在于鄰國(guó)的人道主義危機(jī)。
Like having services that provide free needles, spoons, lighters and tie offs. How could that ruin a city lol
比如提供免費(fèi)針頭、勺子、打火機(jī)和扎帶的服務(wù)。這怎么可能毀掉一個(gè)城市，哈哈。
It can be more than 1 thing.
這可能不止一個(gè)原因。
Imagine that!
想象一下！
@possiblycurryddork that our country has zero liability for. It’s tragic, let’s pray for them, we’ve got our own deadbeats and druggies we need to deal with first.
我們的國(guó)家對(duì)此沒(méi)有任何責(zé)任。情況很悲慘，讓我們?yōu)樗麄兤矶\，我們有自己的懶漢和吸毒者需要先處理。
Make America safe again. Vote TRUMP!!
讓美國(guó)再度安全。投票給特朗普??！
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
I left NY in 2017. To the people that live there... Just keep voting these people in to office and the problems will never go away. I was brought up as a Democrat and voted Democrat in my younger life. Then I saw what Rudy Giuliani, a Republican, accomplished for the city. To save NY, stop voting for the party your parents told you to vote for and try someone with different ideas. Believe me, you will save money in the long run. Just my 2 cents.
我在2017年離開(kāi)了紐約。對(duì)那些還住在那里的人的話……只要繼續(xù)投票給這些人，問(wèn)題就永遠(yuǎn)不會(huì)解決。我小時(shí)候是民主黨人，投過(guò)民主黨的票。然后我看到共和黨人魯?shù)稀ぶ炖材釣槌鞘兴龅某删汀Ｒ燃~約，停止投票給你父母讓你投的黨派，嘗試一下有不同想法的人。相信我，從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，你會(huì)省錢的。這只是我的一點(diǎn)意見(jiàn)。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://top-shui.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
As a New Yorker who didn't vote for this, end sanctuary cities. I'll be voting for Trump early as soon as the polls open.
作為一個(gè)沒(méi)有投票支持這個(gè)的紐約人，結(jié)束避難城政策。我會(huì)在投票站一開(kāi)門就早早投給特朗普。
$5 billion TAX dollars. The American People's money. Spent on people that have no business here.
50億美元的稅款。美國(guó)人民的錢?；ㄔ谶@些不該在這里的人身上。