寶寶王：貴陽之行-中國基礎設施領先世界（美國人震驚了）
China's Infrastructure LEADS the World (Americans in Shock)
譯文簡介
網友：在這段視頻中，我們將看到中國令人驚嘆的基礎設施以及它是如何在設計和建設方面遠遠超越美國的。中國令人驚嘆的基礎設施讓美國人羨慕嫉妒恨，許多美國人都感到震驚，他們簡直不敢相信！
正文翻譯
評論翻譯
很贊 ( 27 )
收藏
In this video, we take a look at China's amazing infrastructure and how it's far surpassing America's in terms of design and construction. China's amazing infrastructure is making America jealous, and many Americans are in shock. They won't believe it!
This is Guiyang city in Guizhou province. Guizhou is actually one of the poorest provinces in China but it can still embaress America. Guizhou is a very mountainous region and is famous for it's world class bridges, highways and tunnels. America just can't compete.
在這段視頻中，我們將看到中國令人驚嘆的基礎設施以及它是如何在設計和建設方面遠遠超越美國的。中國令人驚嘆的基礎設施讓美國人羨慕嫉妒恨，許多美國人都感到震驚，他們簡直不敢相信！
這里是貴州省貴陽市。貴州實際上是中國最窮的省份之一，但它仍然能讓美國人感到震驚。貴州多山，以世界一流的橋梁、高速公路和隧道而聞名，美國根本無法與之相比。
I changed my mind when I was in Shanghai too. Western countries use propaganda a lot
我在上海時也改變了想法，西方國家搞了太多宣傳。
Go to China and see the dirtieness, I was so disappointed
去中國看看臟亂差的地方，我很失望。
I've lived in China for 6 years now and I can say China is definitely leading the World in most things
我在中國生活了6年，我可以說中國在大多數事情上絕對領先于世界。
Luckily not in open-defecation everywhere like our 3rd-brotha.
幸好沒有像我們的三哥一樣隨地大小便。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網 http://top-shui.cn 轉載請注明出處
Most things?No it’s Japan and the United States
大多數事情？不，你說的應該是日本和美國。
@luffyland4996 Example suddenly，like ur profile “GOKU” just copy WuKong right？????
@luffyland4996 例子突然變多了，就比如你的簡介“GOKU”就是抄襲的悟空吧？
? @luffyland4996 if u know anything about history,u should know that most Japanese traditional culture originated Chinese Ancient culture.
@luffyland4996 如果你了解歷史，就應該知道日本的傳統(tǒng)文化大多源自中國古代文化。
? @luffyland4996 at the present,China also more Developed in lot's of things rather than Japan especially in technology.
@luffyland4996 目前，中國在很多方面也比日本發(fā)達，尤其是科技方面。
@ryohirogetamped Technology, robotics, bullet trains, electronics, automobiles, steel, chips, semiconductors production, ai, manufacturing and producing China learned it all from Japan. Ds visit to Tokyo in 1970 changed China foreign. Japan created modern China
@ryohirogetamped 科技、機器人、子彈頭列車、電子、汽車、鋼鐵、芯片、半導體生產、人工智能、制造和生產，中國從日本學到了這一切。1970年鄧小平訪問東京，改變了中國的面貌。日本創(chuàng)造了現(xiàn)代中國。
@ryohirogetamped The only reason China is more developed nowadays is cuz Japan is still in their lost decades and still haven’t found a way out. Their innovation, dominance in every sector faded away when japans bubble burst. Japans chance of becoming the worlds number 1 economy was shattered by America
@ryohirogetamped 如今中國更發(fā)達的唯一原因是日本仍處于失去的幾十年里，它仍未找到出路。日本的泡沫破滅后，他們在各個領域的創(chuàng)新和主導地位也隨之消失。日本成為世界第一大經濟體的機會被美國打破了。
@ryohirogetamped Yea like I said, Japan learned a lot from China in ancient times but China learned everything modern from japan
@ryohirogetamped 是啊，就像我說的，日本從中國古代學到了很多，但中國從日本學到了現(xiàn)代的一切。
i wouldn’t know these videos are in china unless he said so. all i see is western inventions. china looks more like the west everyday!
如果他不說，我都不知道這些視頻是在中國拍的，我看到的都是西方的發(fā)明！
原創(chuàng)翻譯：龍騰網 http://top-shui.cn 轉載請注明出處
@luffyland4996 You said in your comment that Mr.Teng visited Japan in 1970, it was for trade and those domestic appliances, radio & colour TV and simple electronic gadgets of the the 70s which Japan produced. They were rudimentary electronics, and those tin-foil simple gasoline guzzling cars.
At which time during the 70s, there wasn't anything in the world, you said about the Japanese "microchip" .
As we know today, it was Huawei which single-handedly manufactured her own Chinese microchips for her own Huawei handphones during this time 2024!
Hello! During the 70s, there wasn't anything like today's microchip!
The microchips u talked about hadn't existed during the 70s, ...dude!
@luffyland4996 你在評論中說鄧先生在1970年訪問了日本，那是為了貿易和日本在上世紀70年代生產的家用電器、收音機、彩電和簡單的電子產品。這些都是最原始的電子產品，還有那些錫箔紙質地的簡易汽油車。
在上世紀70年代，世界上還沒有你所說的日本“微芯片”。
我們今天知道，正是華為在2024年的這個時候，為自己的華為手機單槍匹馬地生產出了中國自己的微芯片！
您好！在上世紀 70 年代，還沒有像今天這樣的微型芯片！
你說的微芯片在70年代還不存在，......老兄！
Heaven for the wealthy, hell for ordinary people
那里是富人的天堂，普通人的地獄。
@shijunlu-p7n You are Chinese? I can bet that you are not living in China. This year, I visited Shen Zhen, various places in Guang Dong and Shan Dong, Beijing, people are living happily. ［知足者常樂，不知足者富亦憂］Don't abuse the word hell as peoples living in some places in mid Europe, middle East, Africa and South America are really in desperate condition.
@shijunlu-p7n 你是中國人？我敢打賭，你肯定不是生活在中國。今年，我去了深圳、廣東各地、山東、北京，人們生活得很幸福。［知足者常樂，不知足者富亦憂］。不要濫用“地獄”這個詞，因為歐洲中部、中東、非洲和南美洲的一些地方的人們真的生活在絕望之中。
@anthonytang888 People at the bottom of society have to work more than 12 hours a day, and for a monthly salary of 5000 yuan, they don't have time to wander around. What you see is only students or wealthy people
@anthonytang888 社會底層的人每天要工作12個小時以上，每月5000元的工資，根本沒時間到處閑逛，你看到的只是學生或有錢人。
notice how the more developed china becomes the more it resembles a western country
請注意，中國越發(fā)達就越像西方國家。
but it's shoddy development that doesn't last.
但這是無法持久的低劣發(fā)展。
@bingbong8775
China will build a railway to connect the two cities economically. If there is a mountain, connect it. If there is a river, build a bridge or tunnel. There will also be trains passing by not far from the countryside. These situations will never happen in Western countries. After all, they are not in the interests of capital.
中國將修建一條鐵路來連接兩個城市的經濟，如果有山就把它連起來，如果有河就建橋或隧道，離農村不遠的地方也會有火車經過，這些情況在西方國家永遠不會發(fā)生。畢竟，它們不符合資本的利益。
@plumbummanx Streets of Philadelphia, Kensington Ave is a prime example of high-quality development.
@plumbummanx 費城的街道，比如肯辛頓大道是高質量發(fā)展的典范。
Meanwhile thugs are running wild in england.
與此同時，暴徒在英格蘭橫行霸道。
also many parts of USA and it is also totally accepted. all you have to do is avoid the area or look the other way.
美國很多地方也有這種現(xiàn)象，而且完全被接受，你要做的就是避開該地區(qū)或另辟蹊徑。
@章魚哥-d5s
這不是民主自由，而是美麗的風景線，就像香港（特區(qū)）的暴徒說的那樣。
It's calming down now thankfully. Thousands have been doing peace/anti racism marches and many hooligans have been arrested and in the process of being jailed.
幸好現(xiàn)在已經平靜下來了。成千上萬的人參加了和平/反種族主義游行，許多流氓已被逮捕并正在被監(jiān)禁。
You know what made me laugh. If you want to use YouTube or google in China ,you need a VPN. Quality of freedom
你知道什么讓我發(fā)笑嗎？如果你想在中國使用YouTube或谷歌，你需要一個VPN。這個自由的質量...
dude, you have the Internet..have an attempt to scrutinize the information on this issue. These services didn't obey the Chinese laws, so the person above my comment has already mentioned that.
老兄，你有互聯(lián)網，你可以試著仔細研究一下關于這個問題的信息吧。你說的這些服務沒有遵守中國法律，我評論上面的人已經提到了這一點。
Japan is capable of building everything China has in cities if they didn’t have earthquakes, it’s why their buildings are small
如果沒有地震，日本有能力建造中國所有的城市，這就是為什么他們的建筑都很小。
@趙奕成
這是我聽過的最好笑的笑話，但事實是日本正在落后，其平均GDP已20年沒有增長，我們仍然需要日本和其他侵略過我們的西方國家道歉。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網 http://top-shui.cn 轉載請注明出處
@趙奕成 There is nothing China can do that Japan can’t. Who do I think created modern China? Japan. Who helped China modernize? Japan. Who taught them technology, robotics, semiconductor and chips, bullet trains, microwave, electronics, automobile, manufacturing, steel production and infrastructure? Japan. Looks like u never heard of D visit to Tokyo in the 1970s. The space station China has on the moon, if only Japan had a strong gdp and had plenty money, they can do it. Japanese are the smartest people on earth
沒有什么中國做得到而日本做不到的事情。你認為是誰創(chuàng)造了現(xiàn)代中國？日本。誰幫助中國實現(xiàn)了現(xiàn)代化？日本。是誰教會了他們技術、機器人、半導體和芯片、子彈頭列車、微波、電子、汽車、制造、鋼鐵生產和基礎設施？日本?？磥砟銖奈绰犝f過鄧小平在20世紀70年代訪問東京。中國在月球上建立了空間站，只要日本有強大的國民生產總值和充足的資金，他們就能做到。日本人是世界上最聰明的人。
@趙奕成
@luffyland4996 not only Japan Sir 鄧小平 also went to lots of countries cuz the opening door policy we were willing to develop ourselves to others to cooperate with each other and ofc Japan helped us before during the ODA but guess what most of the products that u mentioned in the comment we are leading lol not only leading we’re way more advanced ofc way more advanced than Japan once again instead of commenting me and telling lies and exaggerating come to China and see don’t be afraid of the truth China is thriving and ur still living in 100 years ago i can’t imagine how u were affected by the western medias Thank you to Pakistan bros Russia bros Africa bros and Hungary bros Serbia bros we’ll keep doing to make all of us better! We got this! The future is ours!世界屬于我們！讓我們一起奮斗吧！
@luffyland4996 不僅僅是日本，鄧小平先生還去了很多國家，因為改革開放政策，我們愿意發(fā)展自己，與他人合作。當然，日本之前在官方發(fā)展援助期間也幫助過我們，但你猜怎么著，你在評論中提到的大多數產品，我們都是領先的，哈哈。不僅僅是領先，我們比日本先進得多。再次感謝巴基斯坦兄弟、俄羅斯兄弟、非洲兄弟和匈牙利兄弟、塞爾維亞兄弟，我們會繼續(xù)努力，讓我們所有人都變得更好！我們能做到！未來屬于我們！讓我們一起奮斗吧。
Thew major topic, is someone in China sasy, we need a GDP of 5.x %. So they have to invest heavily to achieve it, buy building high spped trains, that no one uses or other useless things. That would be okay, if the have the money to do so. But they dont have the money use a dept and cant pay the loan of their people on the other hand.
現(xiàn)在的主要話題是中國有人說，我們需要5%的GDP增長率。因此，他們必須投入巨資來實現(xiàn)這一目標，購買建造無人使用的高速列車或其他無用的東西。如果他們有錢，這樣做也沒問題。但另一方面，他們沒有錢，也無法償還人民的貸款。
America is still doing great and congrats to China. There is room at the top for more than one place, but that GDP per capita is still bad but OK.
美國仍然做得很好，祝賀中國。雖然排名靠前的地方還不止一個，但其人均GDP還是很差，不過也還行。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網 http://top-shui.cn 轉載請注明出處
China is incredible strong country however all their major cities are hot and humid in summer and really cold in winter. Japan/S Korea still not as powerful but nicer in general
中國是一個令人難以置信的強大國家，但他們所有的大城市夏天都很炎熱潮濕，冬天則非常寒冷。日本/韓國雖然沒有那么強大，但總體來說比較好。
Shit you are telling me this is like one of the poorest cities in China (I just googled it) and it is like that?
媽的，你是說這里是中國最窮的城市之一（我剛用谷歌搜了一下），它長這樣？
This is not the poorest city in China, it is the capital of the poorest province in China, so it is not THAT poor
這不是中國最窮的城市，這是中國最窮的省的省會，所以沒那么窮。
@新陽路第一才子
貴州和我在的廣西確實是中國最窮的幾個省，但是對比巴黎倫敦紐約之類的城市我感覺自己在的城市干凈又安全。
I really appreciate your videos for letting others see the positive sides of China, but with video titles like this..isn't it making the intentions too blatantly cheap? It can easily trigger the reverse effect and make others think you're being paid by people behind the scenes with such click-bait titles
我很欣賞你的視頻，能讓別人看到中國積極的一面，但這樣的視頻標題......是不是讓人覺得意圖太明顯太低級了？這樣的標題很容易引起反效果，讓別人以為你被幕后黑手收買了。
@唐伯虎點蚊香-p2k
原創(chuàng)翻譯：龍騰網 http://top-shui.cn 轉載請注明出處
回答您的標題的問題。根據聯(lián)合國的標準，美國是發(fā)達國家，而中國是發(fā)展中國家，但他們正在利用最新技術實現(xiàn)現(xiàn)代化。紐約市的地鐵已有100多年的歷史了，而北京、上海乃至整個中國的地鐵系統(tǒng)都是在20世紀末建成的，這不是蘋果和蘋果之間的比較。我只是回答你的標題，并非攻擊你。中國的基礎設施領先于世界（美國人感到震驚），我們承認中國的基礎設施更先進，但并不震驚。兩國之間的文化差異很大，包括生活方式。
Not just Infrastructure - look at Olympics. USA is only 1 gold ahead of China. I have been investing in China since 1997. Watched Shanghai being built. Its no brainer which country has done better for its citizens. China is far ahead of most western nations & US.
不僅僅是基礎設施--看看奧運會。美國只領先中國1金。我從1997年就開始在中國投資。我親眼目睹了上海的建設。哪個國家為國民做得更好，這一點毋庸置疑，中國遠遠領先于大多數西方國家和美國。
This Olympics saw America's complete moral decline.
這屆奧運會見證了美國道德的徹底淪喪。
One thing often not taken into account is that China is still dealing with new construction, repair and replacement costs dealing with stuff that has gotten old and worn out can be much more than the cost of putting things in new without old stuff in the way. What China is doing is extremely impressive, and I hope they can keep it up. With how they're investing in power generation and industry it seems likely they will be able to do so unlike the USA who let their industry crumble.
有一點往往沒有被考慮到，那就是中國仍然在建造新建筑，處理已經陳舊和破損的東西的維修和更換費用可能遠遠高于在沒有舊東西妨礙的情況下建造新東西的費用。中國正在做的事情令人印象深刻，我希望他們能繼續(xù)保持下去。從他們投資發(fā)電和工業(yè)的方式來看，他們很可能能夠做到這一點，而不像美國那樣會讓他們的工業(yè)崩潰。
The USA could have much better infrastructure and living conditions than they have right now if they spent their tax dollars and borrowed money on the people instead of the military. Empire has it's costs and is the cause of America's decline.
如果美國把稅款和借來的錢花在人民身上而不是軍隊上，他們的基礎設施和生活條件會比現(xiàn)在好得多。帝國是有代價的，這也是美國衰落的原因。
@趙奕成
你不用對我說抱歉，因為我生活在中國，我知道我看起來不像生活在北京上海武漢廣州深圳福州等城市，我的城市沒有他們那么先進，但我仍然能感受到我們人民的蓬勃發(fā)展，而你呢？你說你上個月來過中國，是嗎？你來了多久？你有足夠的證據來證明你的話嗎？
@趙奕成 I was for example in shenzhen where you can see the problems... The people have way less money all young people struggle to get a job. It's so sad and depressing.
我在深圳，你可以看到那里的問題...... 人們的錢越來越少，所有的年輕人都在為找工作而掙扎。這太令人傷心和沮喪了。